| Detalle de la sala de lectura mostrando el librito |
Los Blues Los Blues Los Blues Los Blues Los Blues Los Blues Los Blues Los Blues Los Blues Los Blues
Thursday, December 29, 2011
La Maqueta
Una de las razones por las que estuve alejada del blog a principios de diciembre (aparte de la visita de mi mami, el corre corre, etc) fue esto:
Esto es un maqueta de la Biblioteca Central de la UCV. En la foto se ve el edificio principal, la sala de lectura, y el mural de Leger hecho con melting beads. A DB le mandaron hacer una maqueta (o modelo) de algun edificio famoso en el mundo, el que fuera. DB dijo que queria hacer un edificio en Vnzla. A mi mama se le ocurrio hacer el edificio de la biblioteca porque es bastante cuadrado (facil de hacer) y a la vez llamativo. Y por supuesto, esta ubicado en su amada UCV. No fue sino hasta mas tarde que decidimos incorporar a la sala de lectura en la maqueta (la cual es un edificio mas complicado). Yo fui a hablar con el maestro de DB porque queria saber que tanto podriamos ayudar a DB en su maqueta, y que tanto tendria que hacer el solo. El maestro de DB me dijo que a el realmente no le importaba la maqueta, sino el conocimiento que cada alumno tuviera de su edificio. Cuando le mencione que mi mama es arquitecto y estaba emocionada con el proyecto, me respondio que esto era una oportunidad excelente para que DB compartiera con su abuela, y me dijo que les tomara fotos a los dos trabajando juntos. Asi fue que mi mama puso manos a la obra, con DB y yo de ayudantes. DB estuvo presente en casi todos los pasos de la construccion. Hizo el mural de Leger, y pinto la mayoria de las piecitas de madera. Tambien ayudo a escoger las fotos que pusimos alrededor en la base de la maqueta, escribio un texto en la base (que no se ve en la foto), ayudo tambien a pintar las maticas del jardin y otras cosas mas. En el modelo del edificio de la sala de lectura hay un librito escondido que tiene fotos de todas las obras de arte (murales en su mayoria) que se encuentran en el edificio de la biblioteca.
Ademas los modulos no estan pegados con pega a la base, uno los puede levantar para ver el plano del interior del edificio. Mientras DB ayudaba a mi mama a construir todo, hablamos acerca del edificio. DB sabe que el arquitecto es Carlos Raul Villanueva, sabe que tiene 14 pisos, sabe que la parte roja del edificio son baldosas, sabe que la sala de lectura tiene muchas ventanas que dan al jardin, sabe que fue construido en 1953, y muchas cosas mas. DB tuvo que hacer un PowerPoint en el colegio con informacion acerca del edificio y presentarlo (PowerPoint en Grade 3!). Fue un proyecto intenso, pero muy agradable. Y tengo que confesar que, gracias a mi mama, la maqueta de DB fue la mas bonita de todo el salon.
Sunday, December 25, 2011
El Halloween Tree
El anno pasado MB le pidio a Santa un Halloween Tree. MB le escribio en su carta a Santa lo siguiente:
I would like a Halloween Tree with ghosts, and monsters with red eyes and a skeleton on top. Like a Christmas Tree, but a Halloween Tree.
Y Santa le respondio: I will do my best to get you a Halloween Tree.
Algo paso, quizas Santa estaba muy ocupado. El Halloween Tree nunca llego.
MB paso todo el anno lamentando la ausencia del Halloween Tree, pensando que quizas Santa no era tan magico despues de todo. Le volvio a escribir que queria un Halloween Tree. You said you would do your best, Santa.
Este anno, los duendes de Santa se pusieron todos manos a la obra, y le hicieron un Halloween Tree a MB.
Espero que todos los que pasan por aqui hayan pasado una Feliz Navidad. Sobre todo aquellos que creen en Santa.
Tuesday, December 20, 2011
El CD y las victimas del pop
Todos los annos hacemos un CD (muy chapado a la antigua esto de los CDs, lo se) con las canciones preferidas de MB y DB. Son canciones con las que ellos se tropiezan en la banda sonora de peliculas, y en nuestros propios CDs. A medida que van creciendo se incluyen cada vez menos canciones de ninnos y mas canciones de adultos, o mejor dicho, mas canciones de adultos que se comportan como ninnos (Thriller, por ejemplo, e Intergalactic, de los Beastie Boys). Este anno, por razones ajenas a la voluntad del Oso y mia, se nos coleo una cancion de Katy Perry. Esto es un big deal, sobre todo para el Oso. Estamos hablando de alguien que, cuando estaba programando el despertador de los chicos, lo coloco en la estacion de rock clasico porque segun el "mis hijos no van a ser victimas del pop!"
Sunday, December 18, 2011
Cumpleanos de MB
Mi MB cumplio 6 annitos. Seis! Ya esta grandote, ya no es un bebe. Ya no hay bebes en esta casa, no lo puedo creer, que rapido crecio, ya dentro de nada se nos va.
Hemos celebrado toda la semana con cositas especiales para MB. Sus comidas preferidas (pure de papas, pizza, nnoquis, hamburguesas) y dos fiesticas: una en casa con solo nosotros, donde quiso comer pizza y una torta en forma de Santa, y otra en un parque con sus amiguitos. MB ha estado muy feliz. Solo hubo un momento angustiante en la fiesta porque los invitados no llegaban! No me explico que paso. La fiesta empezaba a las 2:30 PM y a las 3 PM no habia llegado nadie. Yo tenia el corazon enredado con el estomago, y MB tenia aquellos ojazos cada vez mas tristes, clavados en la entrada del lugar donde estabamos. No me explico que fue lo que demoro tanto a las personas, y a todas a la vez (llegue a pensar que (horror!) habia colocado mal la fecha en las invitaciones, o la hora, o la direccion). Finalmente llego su antiguuo amigo de la guarderia, Evan, y todo mejoro. A los pocos minutos llegaron los demas.
MB a los seis annos esta resultando delicioso. Sigue siendo parloteador, y una excelente compannia para ir a cualquier lado, y aunque ya no disfruta de ir al mercado como antes, igual va y me ayuda a escoger todo. En la casa sigue reclutando al que este mas cerca para jugar, sigue siendo jugueton. Lo mejor para el es disfrazarse o jugar con munnequitos e inventarles una aventura. Tambien le esta gustando mucho colorear, e inventar historias con dibujos. Ya esta leyendo libros sencillos en el colegio. Sigue teniendo su caracter fuerte, sabe muy bien lo que le gusta y lo que no, y nos lo hace saber. Es un desordenado, deja los juguetes regados porque los suelta en el lugar donde este si hay algo mas intersante que capta su atencion (no importa, porque igual lo queremos). Nos sorprendio siendo muy cauteloso al principio del colegio, quizas hasta estaba un poquito estresado, pero ahora, poco a poco, se va sintiendo mucho mas comodo y mas feliz. Le gusta compartir cositas en su show and share, y tiene ya varios buenos amigos en el colegio. Sigue teniendo una relacion profunda con su hermano, y la mayoria del tiempo la pasan bien juntos, a pesar de ser tan distintos. Sus adultos preferidos son papa y Tio Greg.
Mi MB, mi paquetico, estamos tan orgullosos de ti, de como vas creciendo. Esperamos que la hayas pasado bomba en esta semana!
Hemos celebrado toda la semana con cositas especiales para MB. Sus comidas preferidas (pure de papas, pizza, nnoquis, hamburguesas) y dos fiesticas: una en casa con solo nosotros, donde quiso comer pizza y una torta en forma de Santa, y otra en un parque con sus amiguitos. MB ha estado muy feliz. Solo hubo un momento angustiante en la fiesta porque los invitados no llegaban! No me explico que paso. La fiesta empezaba a las 2:30 PM y a las 3 PM no habia llegado nadie. Yo tenia el corazon enredado con el estomago, y MB tenia aquellos ojazos cada vez mas tristes, clavados en la entrada del lugar donde estabamos. No me explico que fue lo que demoro tanto a las personas, y a todas a la vez (llegue a pensar que (horror!) habia colocado mal la fecha en las invitaciones, o la hora, o la direccion). Finalmente llego su antiguuo amigo de la guarderia, Evan, y todo mejoro. A los pocos minutos llegaron los demas.
MB a los seis annos esta resultando delicioso. Sigue siendo parloteador, y una excelente compannia para ir a cualquier lado, y aunque ya no disfruta de ir al mercado como antes, igual va y me ayuda a escoger todo. En la casa sigue reclutando al que este mas cerca para jugar, sigue siendo jugueton. Lo mejor para el es disfrazarse o jugar con munnequitos e inventarles una aventura. Tambien le esta gustando mucho colorear, e inventar historias con dibujos. Ya esta leyendo libros sencillos en el colegio. Sigue teniendo su caracter fuerte, sabe muy bien lo que le gusta y lo que no, y nos lo hace saber. Es un desordenado, deja los juguetes regados porque los suelta en el lugar donde este si hay algo mas intersante que capta su atencion (no importa, porque igual lo queremos). Nos sorprendio siendo muy cauteloso al principio del colegio, quizas hasta estaba un poquito estresado, pero ahora, poco a poco, se va sintiendo mucho mas comodo y mas feliz. Le gusta compartir cositas en su show and share, y tiene ya varios buenos amigos en el colegio. Sigue teniendo una relacion profunda con su hermano, y la mayoria del tiempo la pasan bien juntos, a pesar de ser tan distintos. Sus adultos preferidos son papa y Tio Greg.
Mi MB, mi paquetico, estamos tan orgullosos de ti, de como vas creciendo. Esperamos que la hayas pasado bomba en esta semana!
Saturday, December 10, 2011
Diciembre
Me costo mucho sacudirme la arenita de los pies traida desde Maui y sentir por fin la llegada de diciembre, con sus luces, su magia, sus personitas anhelantes, impacientes, escribiendo cartas llenas de pedidos. Pero por fin llego diciembre aqui, al blog, y a mi cabeza.
Mi mama me regalo un food processor que pensamos estrenar picando todo para las hallacas. Tenemos todavia 1 o 2 viajes de shopping al mall. Hay muchos planes! Pero los planes mas, mas importantes, revolotean en torno a los chiquitos. MB esta emocionadisimo con su fiesta de kindergarten, un evento muy importante donde habra crafts, snacks, y una pequenna obra de teatro donde el hace el papel de un viejito. Y ni hablar del cumpleannos de MB, que esta a la vuelta de la esquina. DB esta emocionado con su musical de navidad en el colegio, en el que, por ser de Grade 3, le toca tambien decir algunas cosas por primera vez. Los dias estan fullcitos, y no veo cuando voy a hacer todo, pero aqui vamos.
En estos dias no puedo dejar de recordar lo fantastica que se sentia la navidad en mi casa cuando era pequenna. Yo amaba casi todo en ella: el olor a pino del arcon donde guardabamos los adornos, las luces del arbolito en la casa oscura, las voces que provenian de la cocina. Solo puedo desear que para mis chiquitos todo sea incluso aun mas magico.
Feliz diciembre!
Wednesday, December 7, 2011
La diferencia
MB va saliendo con su chaqueta desabrochada.
yo: MB, ven, vamos a abrocharte tu chaqueta.
Y voy y se la abrocho.
----------------------------------------------
MB va saliendo con su chaqueta desabrochada.
Mrs. B (la maestra de MB): MB, no quieres salir con tu chaqueta desabrochada, porque hace frio afuera. Algunos ninnos prefieren que sus padres o su maestra le abrochen la parte de abajo del cierre para luego ellos subir el resto. Te gustaria que tu mama o yo hicieramos eso, o quieres hacerlo todo tu solo?
MB va y se abrocha la chaqueta solo con cara de orgullo.
-----------------------------------------------
Ah, Mrs B, aprendo todos los dias de usted!
yo: MB, ven, vamos a abrocharte tu chaqueta.
Y voy y se la abrocho.
----------------------------------------------
MB va saliendo con su chaqueta desabrochada.
Mrs. B (la maestra de MB): MB, no quieres salir con tu chaqueta desabrochada, porque hace frio afuera. Algunos ninnos prefieren que sus padres o su maestra le abrochen la parte de abajo del cierre para luego ellos subir el resto. Te gustaria que tu mama o yo hicieramos eso, o quieres hacerlo todo tu solo?
MB va y se abrocha la chaqueta solo con cara de orgullo.
-----------------------------------------------
Ah, Mrs B, aprendo todos los dias de usted!
Tuesday, November 29, 2011
Maui parte 1
Estoy ocupada conversando con mi mama, quien esta de visita, y no tengo tiempo de bloguear. Pero tengo que hacerlo, porque luego se me olvidan las cosas. Muchas veces el Oso y yo tratamos de recordar algo sucedido hace ya tiempo, y no lo logramos, y yo pienso que no importa que la memoria falle, porque "eso seguro esta en el blog". Asi que aqui va mi post playero de nuestras vacaciones en Maui.
Pasamos dos semanas deliciosas alla, junto con mi mama, mi hermana y su esposo. Hicimos todas las cosas de viajes anteriores y otras nuevas. Voy a contarlas todas, porque las repetidas tuvieron un sabor diferente, en parte porque ahora estaban mi hermana y su esposo en el grupo, y en parte porque uno cambia tambien.
Mis dos ninnos eran como dos ninnos nuevos. Nada quedaba de la cautela de MB cuando fuimos la ultima vez, MB fue un sujeto temerario en lo referente al mar, parecia un pecesito. Y DB, que habia sido tan osado anteriormente, estaba mucho mas respetuoso de las olas. Esto es por supuesto una leccion para mi. Los chicos estan en pleno crecer, y eso implica cambios constantes, cambios fisicos y de personalidad. No son personitas estaticas. Espero que DB supere este miedo marino, y no se quede como yo, que le tengo un respeto al mar que raya en el temor. Se lo deseo asi pues el mar puede ser inspirador para muchas personas. Y es tan hermoso!
Aqui van mis recuerdos, sin un orden en particular:
- El primer dia: fuimos a la playa que queda al cruzar la calle de donde estabamos quedandonos, Kamaole II. Alli empezo el romance entre la playa y mis dos nenes. Aquello era mejor que un parque. Cuando se cansaban de las olas, estaba la arena. Resulta que la playa es lo mas entretenido del mundo, y se puede pasar todo el dia alli, literalmente, y nadie se cansa.
- El dia de Halakeala. Este fue el segundo dia. Anunciaban mucho sol, y decidimos subir a Halakeala, la gran montanna en la parte central de la isla, desde donde se pueden ver crater volcanicos y colores que parecen sacados de otro planeta. Es la tercera vez que hacemos este paseo, pero la primera vez que no nos congelamos al bajar en el mirador de Leleiwi, y la primera vez en que la vista no estaba obstruida por nubes. Los conitos volcanicos estaban alli, en todo su esplendor, y con aquellos colores increibles. El Oso les dio una clase de geologia a los chicos acerca de la formacion de Hawaii. Los chicos se quejaron de la falta de mar y arena. Mas tarde DB escribio en su diario que habia ido a un "boring hill". Me dio tanta risa!
| Haleakala en todo su esplendor |
- El dia de las tablas. Mi hermana decidio que queria hacer "paddle surfing", asi que alquilamos un par de tablas. Uno se para sobre una tabla con un remo y vas adonde quieras. Las tablas eran inmensas, inmensas. Mi hermana, quien es pequenna, mas bajita que yo, se veia enana al lado de la tabla. A duras pensas las transportamos desde el carro hasta la playa (luego nos dimos cuenta de que tenian un huequito en su centro donde uno podia meter la mano para cargarlas convenientemente, pero eso fue mas tarde). Primero salieron mi hermana y su esposo en su tabla. Greg (mi cunnado), no lo hizo tan bien. La Cha en cambio no tuvo ningun problema. Al rato de estar remando sentada sobre la tabla, se paro, y no hubo quien la detuviera. Se veia bellisima sobre su tabla, elegantisima, como si aquello fuera lo mas facil del mundo. Luego intente hacerlo yo. Primero estuve un rato sentada, remando. Primer problema: falta de upper body strength. No lograba remar bien. Luego de hacer meditaciones e invocaciones budistas ("I am one with the board, I am one with the board") me pare. Es como estar parado sobre una cama de agua. A los pocos segundos me cai de rodillas. Luego me volvi a parar, lo suficiente como para que el Oso capturara el momento con la camara y lo eternizara y pareciera que pase horas alli parada como si nada, cuando en realidad fueron solo unos minutos. Mi hermana siguio, elegantisima. El Oso lo intento despues. Mi Oso, impacientisimo, tuvo unas caidas aparatosisimas, y comiquisimas (no le paso nada).
![]() |
| Yo cayendome de rodillas, el Oso cayendose, y la Cha bellisima |
- El dia del blowhole. Nos fuimos todos a ver el Nakalele Blowhole, que es una apertura en el suelo del roca por la cual el agua del mar entra y se forma un chorro de agua. Es un sitio magico y no carente de peligro, donde se puede sentir la furia del mar, y la fuerza de la naturaleza. Primero nos paramos en un sitio equivocado, pero valio la pena, pues conseguimos, alli, en un acantilado frente al mar, un laberinto marcado en el suelo con cantos rodados. Todos nos divertimos corriendo por el laberinto, que era mas bien un camino que daba vueltas y llegaba al centro (no habian falsos caminos como en los laberintos). He buscado en internet y no consegui que hace ese laberinto alli. Total que seguimos por la carretera un par de minutos hasta conseguir el estacionamiento correcto. En la bajada conseguimos dos cruces y un letrero de advertencia, recordatorios de que el blowhole puede ser mortal si te acercas demasiado. El camino es un pedregullero espantoso y dificil pero las vistas son sin igual. Y al fondo, se ve el agujero en el suelo de roca, por el que salia una columna de agua de mar. Como nos dijo otro turista que andaba por alli, el blowholes estaba particularmente espectacular ese dia. Mantuvimos una distancia prudencial y nos deleitamos. Descubrimos que cada vez que salia la columna de agua, se formaba una nube casi invisible de gotitas que podia empaparte si te encontrabas justo en el camino del viento. Luego lei en un libro que el aspecto agujereado de las rocas en cierto lugar no se debia a razones volcanicas, sino justamente a ese rocio fortisimo que proviene del blowhole.
| DB frente al blowhole |
Este mismo dia nos fuimos a una playa a la que visitamos por primera vez. Se llamaba Napili, y la apodamos la playa loca. Tenia una pendiente suave en la orilla y unas olas loquisimas que se veian enormes pero que luego morian mansamente en el borde de la playa. Los chicos disfrutaron muchisimo. Ademas vimos tres tortugas, y descubrimos, entre las rocas, pecesitos, cangrejos y erizos de mar. Despues de eso nos fuimos a Lahaina, el pueblo bonchon de Maui, o al menos esa es la impresion que me da siempre. Esta lleno de gente caminando y turisteando. Nos fuimos a Bubba Gump, un restaurant ruidosisimo que nos encanta porque los chicos pueden hacer bulla y los grandes tambien y nadie se entera. Ademas, sirven diferentes platillos de camarones, y los chicos aman comer camarones. A DB y MB les compramos unos vasos que se iluminan. Ohhh, tacky tacky, pero que importa! A veces para un chiquito la felicidad proviene de un vaso que echa luces de colores.
Llevo tantos dias queriendo escribir este post, sin lograrlo, que lo voy a dejar asi de este tamanno para publicarlo y luego escribir la segunda parte. Me falta: el paseo hacia Hana, la mannana snorkeling en Molokini, las puestas de sol, y ya vere que mas.
| Mi Oso poetico tomo esta foto |
Subscribe to:
Posts (Atom)


