La verdad es que esto da pena, tanto tiempo sin escribir. Asi que como hay tanto que contar, voy a hacer items:
- Llego la primavera, al fin! Yo me siento como si mi cuerpo estuviera despertando. Como que pase todo el invierno en pijamas tejiendo en el sofa o algo asi. En cierta forma es cierto, porque mientras hacia frio me movi siempre adentro, adentro de la casa, adentro del gym (excepto cuando sacaba a Yoshi). El otro dia jugue con los chicos en el jardin y senti algo que siento todos los annos, ese estirarse de mi cuerpo, ese disfrutar del espacio que me rodea. Los chicos y Yoshi naturalmente tienden a pasar mas tiempo en el jardin, solitos salen a columpiarse, Yoshi a tomar sol sobre la grama tostada.
- La grama de nuestro jardin por cierto es un desastre. Hoy fui al vivero a comprar fertilizante, y semillitas de grama para rellenar los huecos que hay. El vivero son unos galpones inmensos en Bowness, y cuando voy siento ganas de llevarme todo, y me me encuentro deseando ser buena jardinera, en lugar de la mata-matas que soy. Pero no me pude contener y compre tres maticas: una de menta, una de tomillo y una de romero. Ya trasplante a la de menta a un porron grande, y las pienso poner alli junto a la ventana del comedor. Creo que se van a ver lindas, y espero tambien no comprar mas nunca tomillo, menta y romero en el mercado.
- Los chicos estan jugando beisbol, DB por primera vez en "minors" y MB una vez mas en t-ball. Minors es como beisbol de verdad-verdad, con los ninnos pitchando, y un umpire con su camisa azul. El Oso y yo estamos complicadisimos, llevandolos a juegos a la misma hora pero en puntos distintos del oeste de la ciudad, tratando de que vayan a sus ultimas clases de natacion del anno. Nos recordamos constantemente que esta corredera solo dura un par de meses. MB esta gozando un mundo porque algunos de sus amiguitos del colegio estan en el mismo equipo de t-ball. DB tambien esta emocionado, me dijo que "el beisbol es para hacer amigos".
- Pasamos el dia de la madre en Canmore con los Green, y fue mi dia de la madre perfecto. Mi amiga C y yo corrimos una carrera de 5K. Era la primera vez para C, asi que fuimos despacio, disfrutando de nuestra compannia y de la conversacion. Los chicos y los papas se fueron mientras tanto a Quarry Lake a mojarse los piecitos y lanzar piedritas. Al final de la carrera nos dieron jaboncitos y toallitas de aroma terapia para enjugarnos el sudor (era una carrera solo de mujeres, asi que todo fue rosado y feliz). Luego nos fuimos todos a almorzar a Canmore, y despues del almuerzo a comprar te en un sitio todo hippie donde todos los que atendian tenian tatuajes.
- DB esta leyendo el ultimo libro de la serie de Harry Potter (!!!), mientras MB y yo seguimos atascados con mi version mal traducida de El Hobbit.
- Me duele mucho el brazo y el codo y ya estoy harta.
Showing posts with label DB. Show all posts
Showing posts with label DB. Show all posts
Tuesday, May 14, 2013
Tuesday, November 20, 2012
Meanwhile...
Mientras yo he estado ocupada escribiendo acerca del viaje, ocurrieron muchas cosas:
- Halloween vino y se fue. Este anno DB fue un policia, y MB un ladron. MB disenno el mismo su disfraz, con ropa suya y pedacitos de otros disfraces. Yo lo complete con una bolsita llena de billetes de fieltro. Es la tercera vez que los chicos coordinan sus disfraces. Yo no tuve nada que ver, ellos lo hicieron solitos. Este anno tuvimos un Halloween muy frio, y casi no vinieron ninnos a pedir dulces. Los chicos tambien se devolvieron con el Oso rapidamente. Yo me disfrace de Winnie the Pooh con un disfraz enorme que me presto mi amiga C.
- MB, el pequenno chef, escribio su primera receta, la cual titulo Tummy Dessert. Se colocan marshmallows pequennos, chispitas de chocolate y sprinkles en un bol. Se mete en el microondas por 1 minuto. Se revuelve y se sirve. La noche en que probamos la receta yo me ocupe de la parte del microondas. MB esperaba sentadito en la mesa, ansioso. 1 minuto fue demasiado y los marshmallows se tostaron un poquito. Cuando puse el bol frente a MB, este solo dijo, bajito: Ewwwww. Fue tan pero tan gracioso! "Sennores! Y hoy el chef MB nos presenta su creacion, Tummy Dessert! Chef MB, que nos puede decir al respecto? Ewwww"
- Fui a una charla buenisima acerca de ADHD, y si tengo tiempo me gustaria trascribir mis apuntes. Lo que mas se quedo conmigo fue que el ADHD no es un desorden acerca de no saber como comportarse. Es un desorden acerca de saber como comportarse, pero no poder hacerlo. Para mi eso fue un gran descubrimiento, muy util.
- Estoy metiendo mis ovejas en el corral (yo me entiendo).
- He pensado muchisimo en parenting. Siempre me ocurre cuando me topo con alguna mama particularmente amable, en este caso C, la mama de J. Pienso en el respeto con que se trata a los ninnos en este pais, en como todo es visto como oportunidades de aprendizaje, en lugar de actitudes que hay que modificar. Pienso en lo diferente en que son tratados los ninnos en general en Vnzla. Y por alli me voy.
- Halloween vino y se fue. Este anno DB fue un policia, y MB un ladron. MB disenno el mismo su disfraz, con ropa suya y pedacitos de otros disfraces. Yo lo complete con una bolsita llena de billetes de fieltro. Es la tercera vez que los chicos coordinan sus disfraces. Yo no tuve nada que ver, ellos lo hicieron solitos. Este anno tuvimos un Halloween muy frio, y casi no vinieron ninnos a pedir dulces. Los chicos tambien se devolvieron con el Oso rapidamente. Yo me disfrace de Winnie the Pooh con un disfraz enorme que me presto mi amiga C.
- MB, el pequenno chef, escribio su primera receta, la cual titulo Tummy Dessert. Se colocan marshmallows pequennos, chispitas de chocolate y sprinkles en un bol. Se mete en el microondas por 1 minuto. Se revuelve y se sirve. La noche en que probamos la receta yo me ocupe de la parte del microondas. MB esperaba sentadito en la mesa, ansioso. 1 minuto fue demasiado y los marshmallows se tostaron un poquito. Cuando puse el bol frente a MB, este solo dijo, bajito: Ewwwww. Fue tan pero tan gracioso! "Sennores! Y hoy el chef MB nos presenta su creacion, Tummy Dessert! Chef MB, que nos puede decir al respecto? Ewwww"
- Fui a una charla buenisima acerca de ADHD, y si tengo tiempo me gustaria trascribir mis apuntes. Lo que mas se quedo conmigo fue que el ADHD no es un desorden acerca de no saber como comportarse. Es un desorden acerca de saber como comportarse, pero no poder hacerlo. Para mi eso fue un gran descubrimiento, muy util.
- Estoy metiendo mis ovejas en el corral (yo me entiendo).
- He pensado muchisimo en parenting. Siempre me ocurre cuando me topo con alguna mama particularmente amable, en este caso C, la mama de J. Pienso en el respeto con que se trata a los ninnos en este pais, en como todo es visto como oportunidades de aprendizaje, en lugar de actitudes que hay que modificar. Pienso en lo diferente en que son tratados los ninnos en general en Vnzla. Y por alli me voy.
Monday, August 13, 2012
Triatletas
DB estaba muy emocionado con este triatlon. Luego de haber hecho su campamento de triatlon, y luego de las ultimas clases de natacion, estaba muy pero muy entusiasmado. En todas las competencias DB adopta una expresion de total concentracion en su carita, y esta vez no fue la excepcion. Por primera vez hizo la parte de natacion sin la ayuda de papa (a partir del anno que viene ni siquiera tienen esa opcion). Le dijimos que guardara energias para la corrida y la bicicleta, y creo que asi lo hizo. Termino la natacion bien, en medio del gentio, y descansado. Luego vino la etapa de bicicleta, que eran dos vueltas de 3Kms. Al principio de la primera vuelta, cuando el Oso y yo nos ibamos a instalar a esperar que regresara, DB tuvo un problema con su bici. Lo vimos desde lejos, siendo ayudado por otros padres que estaban alli. "Por favor, que no sea un caucho espichado", pense yo. No teniamos repuesto. No era, se le habia salido la cadena. Corrimos hacia el, y a los pocos segundos seguia como si nada, gracias a estos papas que estaban alli y lo ayudaron. Luego, al principio de la segunda vuelta, otra vez! Otra vez se salio la cadena. Esta vez el Oso lo pudo ayudar, junto con otros dos papas. Se tardaron un buen rato. DB mantuvo la compostura durante todo ese tiempo. Serenamente, espero que arreglaran su bici. Cuando se volvio a montar el Oso y yo estabamos desesperados, habiamos perdido mucho tiempo (aunque racionalmente sabemos que lo importante es competir, etc, etc). Como es tradicional en estos casos, hubo asignacion de culpas. DB se porto mucho mejor que nosotros. Luego, en la parte de correr, fue como el viento. DB termino de penultimo, pero no le importo para nada, simplemente estaba feliz de haber competido.
MB estaba algo nervioso, porque era su primera vez compitiendo, y MB teme a las primeras veces. No habia dormido bien por dos noches, y estaba compungido en la mannana de la competencia. Su grupo fue el ultimo en competir, y el solito le dijo a su abuela "Abuela, creo que ya debo vestirme, porque ya va a ser mi turno". Los nervios le duraron hasta que sono la trompeta para empezar la natacion. Se echo al agua como un pecesito, junto a papa, y esos dos se la pasaron parloteando durante toda la ruta acuatica. Es que MB es como el Oso, que no puede dejar de parlotear. Las fotos que tenemos de MB compitiendo son bellisimas, porque en todas esta sonreido, o parloteando. Papa lo acompanno durante toda la ruta, incluso en la bicicleta (trotando junto a el). Y alli en la foto esta con DB, los dos despues de la carrera, felices.
Sunday, July 15, 2012
Dolor de blog (parte ochocientos mil) y ADHD
Mi relacion con los blogs siempre ha sido complicada... (Mi relacion con internet es aun mas complicada y no quiero ni pensar mucho en ella....) Hace annos yo tuve otro blog. No este, otro. Alli escribia lo que fuera, bonito o no. Era mi registro de como me sentia, y de los milestones de los ninnos. A veces estaba triste, y escribia, o molesta, y escribia. Luego lo cerre, por varias razones. Cuando comence este blog, el actual, me dije a mi misma que seria un lugar bonito y positivo. Nada de tristeza, nada de secretos. Pero hay veces en que no todo es bonito, y hay veces en que cosas que uno pensaba que eran "secretas", ya no lo son. Annoro ser honesta otra vez. Por eso quiero escribir un poco del ADHD de DB, porque hay cosas que quiero recordar, y porque ya no me parece que esto sea un secreto.
DB fue diagnosticado con ADHD hace ya un par de annos. ADHD Combined, que mezcla impulsividad con "inattention". La pediatra definio "inattention" como "living in la-la-land". DB no fue diagnosticado por la pediatra, sino por una sicologa que nunca nos gusto mucho al Oso y a mi, pero el diagnostico me parecia acertado. Meses despues, cuando DB estaba a punto de terminar Grade 2, empezo a tomar medicamentos para su ADHD. DB toma una dosis muy pequennita. Lo que mas recuerdo es que DB empezo a hablarnos mas, y tambien que se veia mas relajado. Kindergarten y Grade 1 fueron unas pesadillas ( creo que DB se sentia perdido y yo tambien). A final de Grade 2 fue como que DB agarraro el ritmo. Paso el tiempo, DB paso a Grade 3, y empezo a sacar muy buenas notas en el colegio. El maestro me decia que DB siempre estaba concentrado y trabajando. Fui voluntaria un par de veces,y quede muy sorprendida por la concentracion de DB. De hecho, me parecio que a veces estaba concentrado "en exceso", porque se dedicaba a su tarea de tal forma que no interactuaba con nadie mas, incluso si la actividad consistia en ir del sitio A al B (de la biblioteca al salon, por ejemplo). DB era como un robot, iba de A a B, sin hablar con nadie. Empezamos a creer que quizas DB no necesitaba los medicamentos despues de todo. Claro, todo esto es tan subjetivo. Uno no sabe si la concentracion es debido a los medicamentos, o debido a que DB aprendio lo que se espera de el en el colegio. Fui a hablar con la pediatra, a ver si al menos disminuiamos la dosis, que ya era de por si muy pequenna. La pediatra fue de la opinion que DB necesitaba sus medicamentos para sus funciones sociales. A mi me gusta esta pediatra, por cierto. Siento que trata de entender a DB, aunque creo que no lo logra entender del todo, lo cual es muy comun, no entenderlo. Total que seguimos con la misma dosis, pero la pediatra se empezo a preocupar mucho por la falta de suenno de DB, y porque no estaba creciendo. Nos pidio que cambiaramos nuestra dieta, que incluyeramos mas proteinas, y asi lo hicimos. Para la siguiente cita DB habia aumentado un kilo, y su suenno, por alguna razon, habia vuelto a la normalidad. En la siguiente cita, unas semanas mas tarde, DB no habia aumentado ni disminuido de peso. La pediatra entonces decidio que no debiamos darle los medicamentos durante las vacaciones, para ver si el apetito de DB mejoraba (yo no se como puede mejorar mas, a mi me parece que DB come muchisimo). Pero le dejamos de dar los medicamentos. De pronto volvio el viejo DB. Casi lo habia olvidado! Es el que se rie a carcajadas, el que se tira al suelo porque le parece divertido. Se ve mucho mas feliz, y sorpresivamente esta hablando mucho mas y jugando mas con su hermano (me pregunto si MB nota estos cambios, y si piensa que le cambiaron al hermano). Al principio estaba hiperquinetico, saltando sobre los muebles, y muy impulsivo (hizo de pronto un dibujo pequenno sobre una de las sillas del comedor) y luego se le paso. La impulsividad sigue alli en menor grando, y sin duda tambien esta mas fisico, haciendo mas "wrestling" con MB, lanzando cosas,y un par de veces alguno de los dos ha salido llorando. Tambien paso unos dias sin querer leer, pero creo que era porque no conseguia el libro que le acomodara, porque ahora esta feliz leyendo unos libros de una serie alli, y hoy se puso a hacer "research" leyendo dos libros a la vez. Escribir en un diario sigue siendo muy cuesta arriba, con o sin medicamentos. Cuando le recien quitamos la medicina, el Oso y yo pensamos que de ninguna manera DB podria funcionar en el colegio sin medicamentos. Ahora no estamos tan seguros. Si esta menos controlado, pero no demasiado, y sigue interesado en aprender y en sus libros. Ademas, se ve tan feliz. El plan de la pediatra es volverle a dar los medicamentos cuando vuelva al colegio por unas pocas semanas, y luego quitarselos y ver que opina la maestra. Es un buen plan, creo yo. Vamos a ver.
Esto lo estoy annadiendo unos dias despues: DB se esta empezando a arrancar el cabello otra vez, y creo que es consecuencia de estar mas intranquilo. DB habia dejado de hacerlo, pero si lo habia sustituido por otras cosas, como arrancarse las cuticulas. Ahora decidio que lo de las cuticulas es demasiado doloroso (obviamente) y volvio a lo del pelo. El Oso y yo hemos rogado y amenazado, pero no hay forma de que lo deje. Le consegui un objeto que le gusta sostener para sustituir lo del pelo de alguna forma, y pareciera estar funcionando algo.
DB fue diagnosticado con ADHD hace ya un par de annos. ADHD Combined, que mezcla impulsividad con "inattention". La pediatra definio "inattention" como "living in la-la-land". DB no fue diagnosticado por la pediatra, sino por una sicologa que nunca nos gusto mucho al Oso y a mi, pero el diagnostico me parecia acertado. Meses despues, cuando DB estaba a punto de terminar Grade 2, empezo a tomar medicamentos para su ADHD. DB toma una dosis muy pequennita. Lo que mas recuerdo es que DB empezo a hablarnos mas, y tambien que se veia mas relajado. Kindergarten y Grade 1 fueron unas pesadillas ( creo que DB se sentia perdido y yo tambien). A final de Grade 2 fue como que DB agarraro el ritmo. Paso el tiempo, DB paso a Grade 3, y empezo a sacar muy buenas notas en el colegio. El maestro me decia que DB siempre estaba concentrado y trabajando. Fui voluntaria un par de veces,y quede muy sorprendida por la concentracion de DB. De hecho, me parecio que a veces estaba concentrado "en exceso", porque se dedicaba a su tarea de tal forma que no interactuaba con nadie mas, incluso si la actividad consistia en ir del sitio A al B (de la biblioteca al salon, por ejemplo). DB era como un robot, iba de A a B, sin hablar con nadie. Empezamos a creer que quizas DB no necesitaba los medicamentos despues de todo. Claro, todo esto es tan subjetivo. Uno no sabe si la concentracion es debido a los medicamentos, o debido a que DB aprendio lo que se espera de el en el colegio. Fui a hablar con la pediatra, a ver si al menos disminuiamos la dosis, que ya era de por si muy pequenna. La pediatra fue de la opinion que DB necesitaba sus medicamentos para sus funciones sociales. A mi me gusta esta pediatra, por cierto. Siento que trata de entender a DB, aunque creo que no lo logra entender del todo, lo cual es muy comun, no entenderlo. Total que seguimos con la misma dosis, pero la pediatra se empezo a preocupar mucho por la falta de suenno de DB, y porque no estaba creciendo. Nos pidio que cambiaramos nuestra dieta, que incluyeramos mas proteinas, y asi lo hicimos. Para la siguiente cita DB habia aumentado un kilo, y su suenno, por alguna razon, habia vuelto a la normalidad. En la siguiente cita, unas semanas mas tarde, DB no habia aumentado ni disminuido de peso. La pediatra entonces decidio que no debiamos darle los medicamentos durante las vacaciones, para ver si el apetito de DB mejoraba (yo no se como puede mejorar mas, a mi me parece que DB come muchisimo). Pero le dejamos de dar los medicamentos. De pronto volvio el viejo DB. Casi lo habia olvidado! Es el que se rie a carcajadas, el que se tira al suelo porque le parece divertido. Se ve mucho mas feliz, y sorpresivamente esta hablando mucho mas y jugando mas con su hermano (me pregunto si MB nota estos cambios, y si piensa que le cambiaron al hermano). Al principio estaba hiperquinetico, saltando sobre los muebles, y muy impulsivo (hizo de pronto un dibujo pequenno sobre una de las sillas del comedor) y luego se le paso. La impulsividad sigue alli en menor grando, y sin duda tambien esta mas fisico, haciendo mas "wrestling" con MB, lanzando cosas,y un par de veces alguno de los dos ha salido llorando. Tambien paso unos dias sin querer leer, pero creo que era porque no conseguia el libro que le acomodara, porque ahora esta feliz leyendo unos libros de una serie alli, y hoy se puso a hacer "research" leyendo dos libros a la vez. Escribir en un diario sigue siendo muy cuesta arriba, con o sin medicamentos. Cuando le recien quitamos la medicina, el Oso y yo pensamos que de ninguna manera DB podria funcionar en el colegio sin medicamentos. Ahora no estamos tan seguros. Si esta menos controlado, pero no demasiado, y sigue interesado en aprender y en sus libros. Ademas, se ve tan feliz. El plan de la pediatra es volverle a dar los medicamentos cuando vuelva al colegio por unas pocas semanas, y luego quitarselos y ver que opina la maestra. Es un buen plan, creo yo. Vamos a ver.
Esto lo estoy annadiendo unos dias despues: DB se esta empezando a arrancar el cabello otra vez, y creo que es consecuencia de estar mas intranquilo. DB habia dejado de hacerlo, pero si lo habia sustituido por otras cosas, como arrancarse las cuticulas. Ahora decidio que lo de las cuticulas es demasiado doloroso (obviamente) y volvio a lo del pelo. El Oso y yo hemos rogado y amenazado, pero no hay forma de que lo deje. Le consegui un objeto que le gusta sostener para sustituir lo del pelo de alguna forma, y pareciera estar funcionando algo.
Tuesday, May 29, 2012
Mis regalos
Para el dia de la madre los chicos me regalaron tarjetas hechas por ellos. MB me regalo una de varias paginas con dibujos (los de arriba) y unos poemas muy divertidos.
Uno de los poemas se titula My Mom y dice:
Her eyes are as blue as the ocean
Her hair is as black as a tire swing
Her teeth are as white as the sky
Her body is as comfy as a pillow
Just right for hugging me!
Me encanta! No importa que mis ojos sean marrones y no azules.
Tambien MB le dicto este texto a su maestra:
About my mom
- She is 14 years old
- She likes salad
- She doesn't like gummies
- She likes to go to a drawing lesson
- She doesn't like to get mad
- She likes to play with me
- She likes me!
- She doesn't like to get angry
Es evidente que realmente no me gusta ponerme brava.
Y esta que esta mas abajo es la tarjeta de DB, inspirada en el arte de Eric Carle!
Dear Mom,
Happy Mother's Day! I love you very much. You have really beautiful eyes. You are the most special lady in my life. Thank you for giving me a really wonderful life. Your son,
DB
Soy afortunada o que! Esperen un momento mientras busco los kleenex...
Tuesday, April 3, 2012
DB
DB esta muy, muy enfermo con una infeccion de sus amigdalas. Ya esta tomando antibioticos pero segun lei en internet va a tardar 2 o 3 dias en mejorarse. Nunca lo he visto tan enfermo, anoche durmio de 6 PM a 8 AM, casi corrido.
Todo comenzo el sabado en la mannana con un poquito de malestar, pero en la tarde parecia estar muy bien, hasta salio a montar en bici. Luego el domingo tenia su cuello hinchado, fiebre, y se sential fatal. Ayer lo lleve al doctor, y la tarde y la noche fueron terribles, con mucho llanto y mucho dolor.
Se ha quedado conmigo estos dias, durmiendo en mi cama, viendo TV, y comiendo practicamente nada. Pobrecito, parece otra persona. Donde esta mi DB ruidoso e hiperactico? Lo unico que lo ha hecho sonreir en estos dias es esto.
Todo comenzo el sabado en la mannana con un poquito de malestar, pero en la tarde parecia estar muy bien, hasta salio a montar en bici. Luego el domingo tenia su cuello hinchado, fiebre, y se sential fatal. Ayer lo lleve al doctor, y la tarde y la noche fueron terribles, con mucho llanto y mucho dolor.
Se ha quedado conmigo estos dias, durmiendo en mi cama, viendo TV, y comiendo practicamente nada. Pobrecito, parece otra persona. Donde esta mi DB ruidoso e hiperactico? Lo unico que lo ha hecho sonreir en estos dias es esto.
Monday, February 6, 2012
Las fiestas patronales de DB
DB cumplio annos en estos dias, cumplio 9! Tuvimos una gran celebracion que abarco varios dias.Creo que todo comenzo el dia antes de su cumpleannos, cuando MB decidio que ya no podia esperar mas y le canto feliz cumpleannos durante el desayuno. Y DB, que suele ser un tipo muy apegado a las reglas, no le importo eso para nada, todo lo contrario, escucho con una gran sonrisota.
MB me dijo que queria despertar a DB el dia de su cumpleannos, asi que lo desperte a el primero, y fue a la cama de DB para otra vez cantarle feliz cumpleannos. Los dos se dieron besitos y se acurrucaron debajo de la cobija. Se que suena a cliche, pero senti que no queria que pasara ese momento, senti que queria que fueran chiquitos y acurrucados bajo la cobija para siempre.
DB se llevo al colegio sus mini cupcakes para compartir con sus companneros del salon. Cuando llego, su mejor amigo J y unas chicas vinieron a felicitarlo. DB se ruborizo. Hubo muchos momentos ruborizantes durante estas celebraciones. Me quede viendolo en la puerta, y el maestro de DB se acerco a hablarme y me dijo que DB llevaba como una semana hablando acerca de su cumpleannos.
En la tarde vinimos a la casa y abrio sus regalos. Creo que el regalo preferido fue un comic llamado Zita The Spacegirl, el cual hemos leido varias veces ya (incluyendome) y una version de 20000 Leguas de Viaje Submarino.
En la noche de su cumple tuvimos que ir al colegio para el Learning Fair. DB preparo un triptico de buhos, su tema favorito en la actualidad. El solito leyo varios libros para investigar y solito tipeo todas las laminas en PowerPoint. Tambien escogio solito las fotos con las que ilustrar el triptico. Yo lo ayude a organizar todo con una herramienta de "pre-writing" que conseguimos en este website (que tiene muchos otros recursos, buenismo). Todos los tripticos fueron colocados en el gym y cada ninno se quedaba en su puesto para responder preguntas. Varias maestras y padres vinieron a hacerle preguntas a DB, ademas de algunos ninnos y unas chicas (rubor de parte de DB). Yo me sentia muy orgullosa de el, puso mucho empenno en esto.
Luego fuimos a cenar pizza, y en la casa cortamos la torta (en forma de buho, por supuesto).
Mi DB, estamos tan pero tan orgullosos de ti, de lo curioso que eres, de las ganas de aprender que tienes, y de tu corazon inmenso. Espero que hayas pasado unos dias bonitos. No te imaginas lo mucho que nos divertimos papa y yo en esta aventura de ser tus papas. Gracias mi DB.
MB me dijo que queria despertar a DB el dia de su cumpleannos, asi que lo desperte a el primero, y fue a la cama de DB para otra vez cantarle feliz cumpleannos. Los dos se dieron besitos y se acurrucaron debajo de la cobija. Se que suena a cliche, pero senti que no queria que pasara ese momento, senti que queria que fueran chiquitos y acurrucados bajo la cobija para siempre.
DB se llevo al colegio sus mini cupcakes para compartir con sus companneros del salon. Cuando llego, su mejor amigo J y unas chicas vinieron a felicitarlo. DB se ruborizo. Hubo muchos momentos ruborizantes durante estas celebraciones. Me quede viendolo en la puerta, y el maestro de DB se acerco a hablarme y me dijo que DB llevaba como una semana hablando acerca de su cumpleannos.
En la tarde vinimos a la casa y abrio sus regalos. Creo que el regalo preferido fue un comic llamado Zita The Spacegirl, el cual hemos leido varias veces ya (incluyendome) y una version de 20000 Leguas de Viaje Submarino.
 |
| DB y la mama de J en el Learning Fair |
Luego fuimos a cenar pizza, y en la casa cortamos la torta (en forma de buho, por supuesto).
 |
| DB y los invitados |
El sabado fue su fiesta de cumpleannos. El dia amanecio soleado y con calor. Nunca en un cumpleannos de DB habiamos tenido tanto calor. Los chicos pudieron salir afuera a jugar en el parque con Yoshi (constatamos que el parque esta bien construido). Eran 9 ninnos en total, y creo que todos la pasaron buenisimo. Luego de estar afuera jugando entraron a jugar con legos, a construir un robot de Legos y a hacer otros juegos. Luego merendamos. Hicimos una gran merienda de torta de chocolate casera, natilla, frutas y gelatina de colorines hecha por mi amiga C. Y al final otra vez salieron a jugar afuera, sin chaqueta! Nuestros amigos cercanos se quedaron a cenar, asi que fue una fiesta larguisima.
Ayer domingo nos fuimos al Inglewood Bird Sanctuary, un santuario de aves migratorias que queda aqui en medio de la ciudad. Fuimos con la esperanza de ver buhos, y el unico que vimos fue el disecado que habia en la entrada del lugar. No importa, me dieron un telefono donde puedo llamar para saber si hay buhos en el area, y tambien me entere de un curso de dos horas que dictan acerca de buhos, para ninnos.Mi DB, estamos tan pero tan orgullosos de ti, de lo curioso que eres, de las ganas de aprender que tienes, y de tu corazon inmenso. Espero que hayas pasado unos dias bonitos. No te imaginas lo mucho que nos divertimos papa y yo en esta aventura de ser tus papas. Gracias mi DB.
Thursday, January 26, 2012
La pijama de DB
Este es un post echon.
Eso que esta alli arriba es la pijama que mi mama y yo le hicimos a DB. Mi mama sabe coser, y me ensenno un poco. Estoy que no quepo en mi del orgullo! Yo pense que lo mas dificil seria operar la maquina, pero eso fue lo mas facil. Entender el patron fue lo que me parecio mas complicado.
Ahora quiero hacerle un delantal a mi pequenno chef, MB.
Thursday, December 29, 2011
La Maqueta
Una de las razones por las que estuve alejada del blog a principios de diciembre (aparte de la visita de mi mami, el corre corre, etc) fue esto:
Esto es un maqueta de la Biblioteca Central de la UCV. En la foto se ve el edificio principal, la sala de lectura, y el mural de Leger hecho con melting beads. A DB le mandaron hacer una maqueta (o modelo) de algun edificio famoso en el mundo, el que fuera. DB dijo que queria hacer un edificio en Vnzla. A mi mama se le ocurrio hacer el edificio de la biblioteca porque es bastante cuadrado (facil de hacer) y a la vez llamativo. Y por supuesto, esta ubicado en su amada UCV. No fue sino hasta mas tarde que decidimos incorporar a la sala de lectura en la maqueta (la cual es un edificio mas complicado). Yo fui a hablar con el maestro de DB porque queria saber que tanto podriamos ayudar a DB en su maqueta, y que tanto tendria que hacer el solo. El maestro de DB me dijo que a el realmente no le importaba la maqueta, sino el conocimiento que cada alumno tuviera de su edificio. Cuando le mencione que mi mama es arquitecto y estaba emocionada con el proyecto, me respondio que esto era una oportunidad excelente para que DB compartiera con su abuela, y me dijo que les tomara fotos a los dos trabajando juntos. Asi fue que mi mama puso manos a la obra, con DB y yo de ayudantes. DB estuvo presente en casi todos los pasos de la construccion. Hizo el mural de Leger, y pinto la mayoria de las piecitas de madera. Tambien ayudo a escoger las fotos que pusimos alrededor en la base de la maqueta, escribio un texto en la base (que no se ve en la foto), ayudo tambien a pintar las maticas del jardin y otras cosas mas. En el modelo del edificio de la sala de lectura hay un librito escondido que tiene fotos de todas las obras de arte (murales en su mayoria) que se encuentran en el edificio de la biblioteca.
Ademas los modulos no estan pegados con pega a la base, uno los puede levantar para ver el plano del interior del edificio. Mientras DB ayudaba a mi mama a construir todo, hablamos acerca del edificio. DB sabe que el arquitecto es Carlos Raul Villanueva, sabe que tiene 14 pisos, sabe que la parte roja del edificio son baldosas, sabe que la sala de lectura tiene muchas ventanas que dan al jardin, sabe que fue construido en 1953, y muchas cosas mas. DB tuvo que hacer un PowerPoint en el colegio con informacion acerca del edificio y presentarlo (PowerPoint en Grade 3!). Fue un proyecto intenso, pero muy agradable. Y tengo que confesar que, gracias a mi mama, la maqueta de DB fue la mas bonita de todo el salon.
 |
| Detalle de la sala de lectura mostrando el librito |
Wednesday, September 14, 2011
15 Kms
 |
| DB y su bici al final del paseo |
Una de las grandes virtudes de DB es que es un aventurero. Le encanta un reto, y todo lo ataca con entusiasmo y optimismo. Ademas es muy atletico, le gusta hacer ejercicio. Esto hace que DB sea un gran compannero para paseos de todo tipo.
El otro dia DB y el Oso tuvieron una gran aventura. Dieron la vuelta al Glenmore Reservoir en bicicleta. Fueron 15 Kms en total, 1 hora y 17 minutos andando en bici. DB se porto a la altura. Nunca se quejo, nunca el Oso tuvo que auparlo. Iba montando su bici delante del Oso, feliz. Esta orgullosisimo de su logro. Arriba DB!
Wednesday, September 7, 2011
Primer dia de colegio
El jueves pasado fue el primer dia de colegio de DB, y el viernes fue el primer dia de MB.
El jueves fuimos los tres al acto de inauguracion de clases, donde el director hace un discursito, y se canta el himno del colegio y el himno de Canada (el himno mas dulcemente cantado de todo Canada). Durante el acto DB se sento con su amigo J en el suelo del gym, y MB y yo nos sentamos atras, con los otros padres. Como todo los annos, el ambiente estaba electrico. MB estaba con los ojos grandes de miedo, y se estaba portando muy bebe, abrazando a su osito y queriendo estar cargado, cosas asi. Luego le pregunte que habia sentido, si miedo, o emocion, o nervios o alegria y me dijo que "todo eso mezclado". Luego del acto DB se fue con los otros chicos de Grade 3 a uno de los salones donde leyeron la lista para saber quien iba con cual maestro. Solo hay dos salones en Grade 3, y a DB le toco con Mr M, un tipo joven, y uno de los pocos maestros hombres que hay en el colegio. DB queria estar con el porque Mr M es fanatico de Star Wars. DB volvio a la casa feliz. Al parecer Mr M es muy proactivo, y muy jugueton, y hace que aprender sea muy divertido. Todavia no lo conozco bien, pero ya lo ire conociendo.
MB comenzo clases en la tarde del viernes. Antes de entrar MB otra vez se sentia inseguro, queria estar a mi lado. La maestra lo noto, le tomo la mano, y le dijo que el podia ser el lider y entrar primero al salon de mano de la maestra (gracias, Mrs B!). Llegue unos minutos antes a buscarlo, y me asome por la puerta del salon, con cuidadito para que no me viera, pero no lo logre ver. Mas tarde salio tan campante y lo primero que me dijo fue "Mama, ya tengo un amigo, se llama E!" El sabado es el cumpleannos de E, y MB esta invitado.
El jueves fuimos los tres al acto de inauguracion de clases, donde el director hace un discursito, y se canta el himno del colegio y el himno de Canada (el himno mas dulcemente cantado de todo Canada). Durante el acto DB se sento con su amigo J en el suelo del gym, y MB y yo nos sentamos atras, con los otros padres. Como todo los annos, el ambiente estaba electrico. MB estaba con los ojos grandes de miedo, y se estaba portando muy bebe, abrazando a su osito y queriendo estar cargado, cosas asi. Luego le pregunte que habia sentido, si miedo, o emocion, o nervios o alegria y me dijo que "todo eso mezclado". Luego del acto DB se fue con los otros chicos de Grade 3 a uno de los salones donde leyeron la lista para saber quien iba con cual maestro. Solo hay dos salones en Grade 3, y a DB le toco con Mr M, un tipo joven, y uno de los pocos maestros hombres que hay en el colegio. DB queria estar con el porque Mr M es fanatico de Star Wars. DB volvio a la casa feliz. Al parecer Mr M es muy proactivo, y muy jugueton, y hace que aprender sea muy divertido. Todavia no lo conozco bien, pero ya lo ire conociendo.
MB comenzo clases en la tarde del viernes. Antes de entrar MB otra vez se sentia inseguro, queria estar a mi lado. La maestra lo noto, le tomo la mano, y le dijo que el podia ser el lider y entrar primero al salon de mano de la maestra (gracias, Mrs B!). Llegue unos minutos antes a buscarlo, y me asome por la puerta del salon, con cuidadito para que no me viera, pero no lo logre ver. Mas tarde salio tan campante y lo primero que me dijo fue "Mama, ya tengo un amigo, se llama E!" El sabado es el cumpleannos de E, y MB esta invitado.
Friday, July 15, 2011
Verano
Sennales de que el verano por fin llego:
- El otro dia hicimos nuestro primer hike del anno, a Grassi Lakes en Canmore.
A veces uno va a los lugares buscando recuerdos. En este caso, yo buscaba el recuerdo de un paseo que hicimos hace dos annos, en el que MB y DB fueron todo el camino hablando de dinosaurios y meteoritos, y luego tuvimos un picnic mientras nos observaba un chipmunk. Esta vez cierta personita andaba medio grunnona subiendo y luego arriba hacia frio y todos estabamos medio incomodos. Pero luego el clima mejoro, los chicos exploraron cuevitas, y en lugar de comer junto a los lagos tuvimos un picnic igual de bueno en una mesita al principio del trail. Todo estuvo bien, un nuevo recuerdo! Aprendi que la moral del peloton mejora considerablemente si uno llama a los paseos "nature walks" en lugar de "hikes". Despues del nature walk llevamos a Yoshi al parque de perros, sin duda el parque de perros mas hermoso del planeta.
Y finalmente fuimos al pueblo a comer helados en el bus de los helados. El Oso se comio una merengada de coco, DB un helado de coco, MB uno de cotton candy, y yo uno de te verde (que zen soy!)
- Una tarde de calor pusimos los sprinklers en el jardin y los chicos salieron a mojarse con sus trajes de banno. MB no se acordaba de esta tradicion nuestra y lo disfruto como si lo hubiera hecho por primera vez.
- DB esta en un campamento de verano buenisimo y me regresa todos los dias parloteador y feliz, con muchas aventuras para contar.
- Hemos salido varias veces a montar bicicleta en el bosque y en el vecindario. DB se siente mucho mas comodo con su bici nueva y MB va mucho mas rapido que el anno pasado.
- Hace calor y los chicos se van a dormir con la ventana abierta. Yo luego entro a cerrarla porque en la madrugada hace frio.
- Me compre unas cholas como las de Jesucristo.
- Hacemos parrillas todos los fines de semana y a veces cenamos en la mesa del jardin.
- El camion de helados hace rondas por el vecindario. Anoche MB y el Oso salieron a buscarlo e iba pasando justo por frente de nuestra casa. MB salio corriendo por la acera, en Crocs y con su sombrero rojo de vaquero, y el Oso me dice que nunca habia visto a MB correr tan rapido. Ese ninno es como Kung Fu Panda, lo estimula la comida. La proxima vez que juegue beisbol me voy a poner en primera base a esperarlo con un helado en la mano.
- El otro dia hicimos nuestro primer hike del anno, a Grassi Lakes en Canmore.
A veces uno va a los lugares buscando recuerdos. En este caso, yo buscaba el recuerdo de un paseo que hicimos hace dos annos, en el que MB y DB fueron todo el camino hablando de dinosaurios y meteoritos, y luego tuvimos un picnic mientras nos observaba un chipmunk. Esta vez cierta personita andaba medio grunnona subiendo y luego arriba hacia frio y todos estabamos medio incomodos. Pero luego el clima mejoro, los chicos exploraron cuevitas, y en lugar de comer junto a los lagos tuvimos un picnic igual de bueno en una mesita al principio del trail. Todo estuvo bien, un nuevo recuerdo! Aprendi que la moral del peloton mejora considerablemente si uno llama a los paseos "nature walks" en lugar de "hikes". Despues del nature walk llevamos a Yoshi al parque de perros, sin duda el parque de perros mas hermoso del planeta.
Y finalmente fuimos al pueblo a comer helados en el bus de los helados. El Oso se comio una merengada de coco, DB un helado de coco, MB uno de cotton candy, y yo uno de te verde (que zen soy!)
- Una tarde de calor pusimos los sprinklers en el jardin y los chicos salieron a mojarse con sus trajes de banno. MB no se acordaba de esta tradicion nuestra y lo disfruto como si lo hubiera hecho por primera vez.
- DB esta en un campamento de verano buenisimo y me regresa todos los dias parloteador y feliz, con muchas aventuras para contar.
- Hemos salido varias veces a montar bicicleta en el bosque y en el vecindario. DB se siente mucho mas comodo con su bici nueva y MB va mucho mas rapido que el anno pasado.
- Hace calor y los chicos se van a dormir con la ventana abierta. Yo luego entro a cerrarla porque en la madrugada hace frio.
- Me compre unas cholas como las de Jesucristo.
- Hacemos parrillas todos los fines de semana y a veces cenamos en la mesa del jardin.
- El camion de helados hace rondas por el vecindario. Anoche MB y el Oso salieron a buscarlo e iba pasando justo por frente de nuestra casa. MB salio corriendo por la acera, en Crocs y con su sombrero rojo de vaquero, y el Oso me dice que nunca habia visto a MB correr tan rapido. Ese ninno es como Kung Fu Panda, lo estimula la comida. La proxima vez que juegue beisbol me voy a poner en primera base a esperarlo con un helado en la mano.
Saturday, July 9, 2011
El Diario de DB
DB esta llevando un diario como parte de sus tareas de verano. Le pedi permiso para compartirlo, tal cual como el lo escribio.
Canada Day. July 1st
I'm going on a bike ride with my friend and Yoshi is good today. Today I am going to eat hot dogs. I am going to show my friend the new park in my back yard today. My new park is big and has two swings, a slide, a gymnastics thingi ma bob, a fort, and two more things. The thing I like best is the swings and the gymnastics thing ma bob. My friend is called DB, and my name too!
July 2
Yesterday was a tough day and there was red cake for dessert. I fell off my bike and did not want to watch despicable me. There was almost good things but almost no one played with me. I hope today is going to be better and I am going to eat ice cream. I am going to take Yoshi to the dog park today. I like my park in the backyard and I got flags, four little ones and a big one.
July 3rd
Yesterday I went swimming at westside and I did splashes that were water bending and I went in the river and I did the most powerful move that I knew and I went on the water slide. It was such a good day and I went with my dad and my brother and it was so cool! I'm so exited and I don't know what I am going to do today!
July 5th
On Sunday I met a girl name S and she became one of my girlfriends. Yesterday E one of my boyfriends came but J did not come. Today I went to the forest with Yoshi then I ate ice cream. I went to the toy store and I got super Mario chess. I went to the lego store and I got a baseball guy.
July 9th
Yesterday I went hiking in Grassi Lakes and I went in a cave. The lakes were big and they were green. The cave had gray rocks and it was mideum sized. I went to Canmore to get ice cream from the ice cream bus and mine was coconut and my brothers was cotton candy. I played with Yoshi in the dog park. My favirit thing was throwing the ball.
Canada Day. July 1st
I'm going on a bike ride with my friend and Yoshi is good today. Today I am going to eat hot dogs. I am going to show my friend the new park in my back yard today. My new park is big and has two swings, a slide, a gymnastics thingi ma bob, a fort, and two more things. The thing I like best is the swings and the gymnastics thing ma bob. My friend is called DB, and my name too!
July 2
Yesterday was a tough day and there was red cake for dessert. I fell off my bike and did not want to watch despicable me. There was almost good things but almost no one played with me. I hope today is going to be better and I am going to eat ice cream. I am going to take Yoshi to the dog park today. I like my park in the backyard and I got flags, four little ones and a big one.
July 3rd
Yesterday I went swimming at westside and I did splashes that were water bending and I went in the river and I did the most powerful move that I knew and I went on the water slide. It was such a good day and I went with my dad and my brother and it was so cool! I'm so exited and I don't know what I am going to do today!
July 5th
On Sunday I met a girl name S and she became one of my girlfriends. Yesterday E one of my boyfriends came but J did not come. Today I went to the forest with Yoshi then I ate ice cream. I went to the toy store and I got super Mario chess. I went to the lego store and I got a baseball guy.
July 9th
Yesterday I went hiking in Grassi Lakes and I went in a cave. The lakes were big and they were green. The cave had gray rocks and it was mideum sized. I went to Canmore to get ice cream from the ice cream bus and mine was coconut and my brothers was cotton candy. I played with Yoshi in the dog park. My favirit thing was throwing the ball.
Monday, June 6, 2011
Babies y el Gran Salpicon
Saque el documental Babies de la biblioteca. Desde que vimos los cortes hace ya mucho tiempo DB deseaba verlo. El documental sigue la vida de cuatro bebes durante su primer anno de vida. Los cuatro bebes tienen vidas muy diferentes: uno vive en Mongolia, otro en Namibia, uno en Tokyo y el otro en San Francisco. Los dos oriundos de Mongolia y Namibia viven en un ambiente totalmente primitivo y rural, mientras que los de Tokyo y San Francisco viven una vida urbana y muy parecida a la que fue la vida de mis dos ninnos cuando eran bebes: paseando en parques en el corazon de ciudades, yendo a clases de musica con otros bebes, etc, etc. DB estaba encantadisimo con el documental. No se que tiene DB que adora tanto a los bebes. Me dijo que cuando el tenga bebes (quiere muchos) nunca los va a regannar. A mi me encanto ver la pelicula por lo tierno de los bebes, y porque ofrece una ventanita a la vida en otras culturas. Sobre todo me gusto asomarme a la vida del bebe de Namibia, que andaba por alli desnudo (tan libre!), gateando en la tierra, metiendose piedritas y huesos en la boca, compartiendo con los animales domesticos y de granja, y con las mujeres de su grupo familiar (los hombres brillaban por su ausencia).
------
El sabado prepare una receta de avena al horno para desayunar. Mientras cocinaba, DB andaba por alli jugando con una pelota y con Yoshi, quien trataba de quitarsela a la primera oportunidad. Yo estaba en la parte en que tengo que annadir unos ingredientes a un bol que contenia dos tazas de leche, cuando la pelota de DB cayo justo dentro del bol. Gran salpicon! Habia leche por doquier. Limpiamos, quite la pelota de dentro del bol y medi la leche que quedaba. 1 taza entera de leche habia salido por los aires. Annadi otra taza de leche al bol (para quedarme de nuevo con mis dos tazas) y segui la receta.
Oso: Me imagino que botaste la leche que quedo en el bol, no?
yo: No, por que iba a botarla?
Oso: Esa pelota ha rebotado por todo el piso y Yoshi se la ha metido en la boca!
yo: Ah, que importa. La avena va al horno, el calor mata todo.
------
El sabado prepare una receta de avena al horno para desayunar. Mientras cocinaba, DB andaba por alli jugando con una pelota y con Yoshi, quien trataba de quitarsela a la primera oportunidad. Yo estaba en la parte en que tengo que annadir unos ingredientes a un bol que contenia dos tazas de leche, cuando la pelota de DB cayo justo dentro del bol. Gran salpicon! Habia leche por doquier. Limpiamos, quite la pelota de dentro del bol y medi la leche que quedaba. 1 taza entera de leche habia salido por los aires. Annadi otra taza de leche al bol (para quedarme de nuevo con mis dos tazas) y segui la receta.
Oso: Me imagino que botaste la leche que quedo en el bol, no?
yo: No, por que iba a botarla?
Oso: Esa pelota ha rebotado por todo el piso y Yoshi se la ha metido en la boca!
yo: Ah, que importa. La avena va al horno, el calor mata todo.
Saturday, May 28, 2011
Festival
Todos los annos vamos al festival de ninnos de la ciudad. Hay muchisimas obras de teatro y conciertos para ninnos, y una plaza en el centro se llena de carpas con actividades para los pequennos.
Este anno fuimos dos dias al festival. El primer dia, el viernes, busque a DB muy temprano en el colegio, a medio dia, y fuimos a ver una obra llamada Circus Incognitus. La obra consiste en un sennor, un payaso (aunque vestido de traje y no de payaso), haciendo malabarismos, caminando en la cuerda floja, y realizando demas payasadas, todo en un escenario muy sencillo, con solo algunos pocos accesorios: una silla roja, una caja de carton, unas bolsas de papel. DB se rio varias veces y yo tambien. Como siempre quede encantada con la calidad de las obras del festival, nunca salimos desilusionados. A MB no le gusto tanto. Logro interesarse un poco ya casi al final, pero al principio estaba sobrecogido con lo grande del teatro, y con la cantidad de ruido que habia, ya que el actor interactuaba mucho con la audiencia. Ademas, a MB le fascina un cuento, una historia. Cuando sea mas grande va a odiar algunos libros de non fiction.
El segundo dia fue hoy. Compre entradas para dos funciones diferentes, una al medio dia y otra mas tarde. La segunda era una funcion de musica y basandome en la experiencia del dia anterior con MB, y en el nivel de cansancio de los tres, decidi que lo mejor era no ir a la funcion de la tarde (Oso, tenias razon, eres sabio y yo no te escucho). De modo que fuimos solo a la primera funcion, titulada The Very Hungry Caterpillar, como el libro de Eric Carle, en la que esta basado. Esta obra si deleito a MB. Mostraba tres cuentos de Eric Carle, representados con marionetas que brillaban en la oscuridad del teatro. Los actores que manipulaban las marionetas estaban vestidos de negro, asi que todo parecia flotar en el escenario. Al final hubo una serie de preguntas y respuestas dirigida a los ninnos, donde explicaban como iluminan el escenario con luz ultravioleta, y la forma en que los actores manipulaban las marionetas. Incluso apuntaron las lamparas de luz ultravioleta hacia la audiencia y apagaron las luces del teatro, asi todo el mundo pudo verse a si mismo con las franelas y los dientes brillando. A DB le gusto mucho toda esta parte cientifica, y me sorprendio que el me habia dicho, antes de las preguntas, que todo brillaba debido al "black light".
Luego de la obra era ya hora de almorzar, pero queriamos ir a la plaza "un ratico" a chequear las actividades. Fuimos primero a la carpa de "face painting" y luego conseguimos una carpa donde habia una persona que ensennaba a los ninnos a hacer diferentes actos circenses como malabarismos con pannuelos, manejar un "diablo" o "diabolo", a balancear platos sobre palitos, y a manipular otros objetos que realmente no se como se llaman. DB estaba muy interesado porque todos los annos va a su colegio una mujer que les ensenna a los chicos actos de circo similares. Me hubiera gustado tener la camara, porque los dos se veian demasiado bellos tratando de balancear sus platos y demas. Despues de eso fuimos a ver a los cuenta cuentos. Hace dos annos, los cuenta cuentos fueron la parte preferida de MB. El tenia entonces 3 annos, y todavia se acuerda perfectamente. En aquella oportunidad escuchamos dos cuentos: Little Pea, y The Incredible Book Eating Boy. Los cuenta cuentos trabajaban en un espacio minusculo, con muy pocos accesorios, pero el resultado era magnifico. Este anno las cosas eran un poco diferentes. Los actores, al igual que los annos anteriores, fueron maravillos, pero los cuentos no eran basados en libros, y habia mucho mas improvisacion, y algunos chistes sin duda dedicados a los padres. Yo me rei mucho pero no resulto tan magico como hace dos annos, al menos para MB. Despues de eso fuimos a un laberinto inflable que esta todos los annos. En otras oportunidades los adultos entrabamos con los ninnos, pero esta vez hacian que los ninnos entraran solos, y les daban la mision de encontrar a uno de los voluntarios del festival que estaba dentro "wearing a green shirt and sunglasses", darle "high five" y volver a conseguir el camino de vuelta. DB y MB lo hicieron rapidisimo y salieron contentisimo. Supongo que una forma perfecta de hacer "bonding" con otra persona es perderse juntos en un laberinto. Eso y usar pijamas que hacen juego. A todas estas eran las 2 de la tarde y no habiamos almorzado, lo cual es una situacion rarisima, porque yo soy lo mas fastidioso del mundo con respecto a que los chicos coman a horas regulares. Terminamos almorzando a las 3 de la tarde aqui en la casa. Y algo se nos descuadro porque son casi las 10 PM y los chicos todavia andan parloteando alli en su cuarto, bajito para que yo no escuche.
Este anno fuimos dos dias al festival. El primer dia, el viernes, busque a DB muy temprano en el colegio, a medio dia, y fuimos a ver una obra llamada Circus Incognitus. La obra consiste en un sennor, un payaso (aunque vestido de traje y no de payaso), haciendo malabarismos, caminando en la cuerda floja, y realizando demas payasadas, todo en un escenario muy sencillo, con solo algunos pocos accesorios: una silla roja, una caja de carton, unas bolsas de papel. DB se rio varias veces y yo tambien. Como siempre quede encantada con la calidad de las obras del festival, nunca salimos desilusionados. A MB no le gusto tanto. Logro interesarse un poco ya casi al final, pero al principio estaba sobrecogido con lo grande del teatro, y con la cantidad de ruido que habia, ya que el actor interactuaba mucho con la audiencia. Ademas, a MB le fascina un cuento, una historia. Cuando sea mas grande va a odiar algunos libros de non fiction.
El segundo dia fue hoy. Compre entradas para dos funciones diferentes, una al medio dia y otra mas tarde. La segunda era una funcion de musica y basandome en la experiencia del dia anterior con MB, y en el nivel de cansancio de los tres, decidi que lo mejor era no ir a la funcion de la tarde (Oso, tenias razon, eres sabio y yo no te escucho). De modo que fuimos solo a la primera funcion, titulada The Very Hungry Caterpillar, como el libro de Eric Carle, en la que esta basado. Esta obra si deleito a MB. Mostraba tres cuentos de Eric Carle, representados con marionetas que brillaban en la oscuridad del teatro. Los actores que manipulaban las marionetas estaban vestidos de negro, asi que todo parecia flotar en el escenario. Al final hubo una serie de preguntas y respuestas dirigida a los ninnos, donde explicaban como iluminan el escenario con luz ultravioleta, y la forma en que los actores manipulaban las marionetas. Incluso apuntaron las lamparas de luz ultravioleta hacia la audiencia y apagaron las luces del teatro, asi todo el mundo pudo verse a si mismo con las franelas y los dientes brillando. A DB le gusto mucho toda esta parte cientifica, y me sorprendio que el me habia dicho, antes de las preguntas, que todo brillaba debido al "black light".
Luego de la obra era ya hora de almorzar, pero queriamos ir a la plaza "un ratico" a chequear las actividades. Fuimos primero a la carpa de "face painting" y luego conseguimos una carpa donde habia una persona que ensennaba a los ninnos a hacer diferentes actos circenses como malabarismos con pannuelos, manejar un "diablo" o "diabolo", a balancear platos sobre palitos, y a manipular otros objetos que realmente no se como se llaman. DB estaba muy interesado porque todos los annos va a su colegio una mujer que les ensenna a los chicos actos de circo similares. Me hubiera gustado tener la camara, porque los dos se veian demasiado bellos tratando de balancear sus platos y demas. Despues de eso fuimos a ver a los cuenta cuentos. Hace dos annos, los cuenta cuentos fueron la parte preferida de MB. El tenia entonces 3 annos, y todavia se acuerda perfectamente. En aquella oportunidad escuchamos dos cuentos: Little Pea, y The Incredible Book Eating Boy. Los cuenta cuentos trabajaban en un espacio minusculo, con muy pocos accesorios, pero el resultado era magnifico. Este anno las cosas eran un poco diferentes. Los actores, al igual que los annos anteriores, fueron maravillos, pero los cuentos no eran basados en libros, y habia mucho mas improvisacion, y algunos chistes sin duda dedicados a los padres. Yo me rei mucho pero no resulto tan magico como hace dos annos, al menos para MB. Despues de eso fuimos a un laberinto inflable que esta todos los annos. En otras oportunidades los adultos entrabamos con los ninnos, pero esta vez hacian que los ninnos entraran solos, y les daban la mision de encontrar a uno de los voluntarios del festival que estaba dentro "wearing a green shirt and sunglasses", darle "high five" y volver a conseguir el camino de vuelta. DB y MB lo hicieron rapidisimo y salieron contentisimo. Supongo que una forma perfecta de hacer "bonding" con otra persona es perderse juntos en un laberinto. Eso y usar pijamas que hacen juego. A todas estas eran las 2 de la tarde y no habiamos almorzado, lo cual es una situacion rarisima, porque yo soy lo mas fastidioso del mundo con respecto a que los chicos coman a horas regulares. Terminamos almorzando a las 3 de la tarde aqui en la casa. Y algo se nos descuadro porque son casi las 10 PM y los chicos todavia andan parloteando alli en su cuarto, bajito para que yo no escuche.
Thursday, May 19, 2011
Museum Days
La semana pasada DB no recibio clases en el colegio, sino en el museo de Glenbow, el museo de arte de la ciudad. Durante una semana se dedicaron a explorar todo el museo, a dibujar objetos historicos y etiquetar sus dibujos, a escuchar historias y a participar en una pila de actividades que me hicieron desear con todas mis fuerzas ser chiquita otra vez y estar en la clase de Ms P.
Para los ninos no fue exactamente facil, habian muchas reglas: no correr, no hablar en voz muy alta, y sobre todo, habia que prestar muchisima atencion. Todos los dias al medio dia Ms P llevo a todos los ninnos a una plaza a que corrieran y gritaran todo lo que quisieran.
Yo estuve dos dias de voluntaria, y disfrute muchisimo viendo todo aquello: las caritas de los ninnos, los dibujos que hicieron, ver que cosas les llamaban la atencion y que cosas no. Creo que una de mis cosas preferidas es ver a mis chicos "en su ambiente natural". Verlos interactuando con los otros chicos. Son tan contadas las ocasiones en que uno tiene ese chance.
El primer dia fue un gran tour del museo. Por casualidad, una de las primeras exhibiciones que visitaron fue la de arte asiatico. La persona encargada del tour sento a todos los chiquitines frente a una gran estatua de Buda y les conto la historia del principe Siddhartha. Luego les explico lo que significaban los diferentes simbolos usados en la estatua: la forma de la cabeza de Buda, la posicion de sus manos, el punto sobre su frente, la forma de sus orejas. DB decidio que las orejas de Buda son la cosa mas horrenda que ha visto en su vida y casi no puede hablar de ellas sin que le de un acceso de asco. Luego de terminar el tour (durante el cual los chicos varones decidieron que la obra de arte mas espectacular de todas era un video-retrato del futbolista Zidane) los ninnos recibieron una clase de dibujo. La persona intento explicarles como dibujar basandose en formas basicas, como hacer sombras y luces para que el dibujo se viera tridimensional, etc. Me parecio bastante complejo. El dia culmino con la oportunidad de probarse unas armaduras y con una ceremonia de investidura para pronunciarlos "Sirs" y "Ladies".
El segundo dia que fui de voluntaria tuve mas trabajo que la primera vez. En la mannana los chicos recibieron una charla acerca de la immigracion en Canada, especificamente en Alberta. Me sorprendio que en un momento les preguntaron a los chicos si sus padres habian nacido fuera de Alberta y practicamente todo el salon levanto la mano. No pense que serian tantos. La charla hablo de las condiciones a las que se enfrentaron los primeros inmigrantes a Alberta, quienes fueron practicamente unos pioneros, poniendose a trabajar en granjas que cuando las recibieron eran simples pedazos de pradera. La actividad que hicieron despues me gusto mucho. Dividieron a los chicos en grupos pequennos y cada grupo tenia una maleta con objetos que habia traido una familia de inmigrantes. Basandose en los objetos, habia que adivinar que tipo de familia era. La familia que nos toco era cristiana (habia en la maleta un libro con himnos religiosos), sabian leer, y quizas venian de Francia (los himnos estaban en latin y en frances). El padre de la familia probablemente era carpintero porque habian muchas herramientas de carpinteria. La maleta incluia unas fotos antiguas para confirmar el tipo de familia que eran. Aunque a mi me gusto mucho la actividad, la otra mama que estaba conmigo y yo no logramos entusiasmar ni organizar bien a los chicos. Al final habia que hacer una breve presentacion, la cual fue un pequenno desastre. En la tarde, un grupo de chicos y yo salimos en pos de objetos antiguos. Teniamos unas tarjetas con fotos de objetos modernos y tuvimos que conseguir su equivalente antiguo en uno de los pisos del museo. Fue divertido. En algun momento de ese dia los ninnos tambien escogieron una exhibicion a la que queria visitar o re-visitar, y se fueron en pequennos grupos junto con un voluntario. DB escogio ir a la exposicion de minerales. Yo no fui con el porque me toco cuidar a una pila de ninnitas que querian volver a la exposicion de arte asiatico. Las ninnitas estuvieron dibujando a Buda y habia una que queria dibujar una estatua de un leon que tenia una cola hecha de fuego. La ninnita decia que tenia el pompis ardiendo, me dio mucha risa.
A mi como siempre lo que mas me impresiona de cuando soy voluntaria es el empenno que pone la sociedad en la educacion de los ninnos: la calidad de las maestras y de los programas en los que participan. Es un asunto que es tomado muy en serio. Aunque yo fui a un buen colegio, no siento que mis maestras tuvieran ese empenno, quizas algunas, pero no la mayoria. DB y MB son unos sortudos.
Para los ninos no fue exactamente facil, habian muchas reglas: no correr, no hablar en voz muy alta, y sobre todo, habia que prestar muchisima atencion. Todos los dias al medio dia Ms P llevo a todos los ninnos a una plaza a que corrieran y gritaran todo lo que quisieran.
Yo estuve dos dias de voluntaria, y disfrute muchisimo viendo todo aquello: las caritas de los ninnos, los dibujos que hicieron, ver que cosas les llamaban la atencion y que cosas no. Creo que una de mis cosas preferidas es ver a mis chicos "en su ambiente natural". Verlos interactuando con los otros chicos. Son tan contadas las ocasiones en que uno tiene ese chance.
El primer dia fue un gran tour del museo. Por casualidad, una de las primeras exhibiciones que visitaron fue la de arte asiatico. La persona encargada del tour sento a todos los chiquitines frente a una gran estatua de Buda y les conto la historia del principe Siddhartha. Luego les explico lo que significaban los diferentes simbolos usados en la estatua: la forma de la cabeza de Buda, la posicion de sus manos, el punto sobre su frente, la forma de sus orejas. DB decidio que las orejas de Buda son la cosa mas horrenda que ha visto en su vida y casi no puede hablar de ellas sin que le de un acceso de asco. Luego de terminar el tour (durante el cual los chicos varones decidieron que la obra de arte mas espectacular de todas era un video-retrato del futbolista Zidane) los ninnos recibieron una clase de dibujo. La persona intento explicarles como dibujar basandose en formas basicas, como hacer sombras y luces para que el dibujo se viera tridimensional, etc. Me parecio bastante complejo. El dia culmino con la oportunidad de probarse unas armaduras y con una ceremonia de investidura para pronunciarlos "Sirs" y "Ladies".
El segundo dia que fui de voluntaria tuve mas trabajo que la primera vez. En la mannana los chicos recibieron una charla acerca de la immigracion en Canada, especificamente en Alberta. Me sorprendio que en un momento les preguntaron a los chicos si sus padres habian nacido fuera de Alberta y practicamente todo el salon levanto la mano. No pense que serian tantos. La charla hablo de las condiciones a las que se enfrentaron los primeros inmigrantes a Alberta, quienes fueron practicamente unos pioneros, poniendose a trabajar en granjas que cuando las recibieron eran simples pedazos de pradera. La actividad que hicieron despues me gusto mucho. Dividieron a los chicos en grupos pequennos y cada grupo tenia una maleta con objetos que habia traido una familia de inmigrantes. Basandose en los objetos, habia que adivinar que tipo de familia era. La familia que nos toco era cristiana (habia en la maleta un libro con himnos religiosos), sabian leer, y quizas venian de Francia (los himnos estaban en latin y en frances). El padre de la familia probablemente era carpintero porque habian muchas herramientas de carpinteria. La maleta incluia unas fotos antiguas para confirmar el tipo de familia que eran. Aunque a mi me gusto mucho la actividad, la otra mama que estaba conmigo y yo no logramos entusiasmar ni organizar bien a los chicos. Al final habia que hacer una breve presentacion, la cual fue un pequenno desastre. En la tarde, un grupo de chicos y yo salimos en pos de objetos antiguos. Teniamos unas tarjetas con fotos de objetos modernos y tuvimos que conseguir su equivalente antiguo en uno de los pisos del museo. Fue divertido. En algun momento de ese dia los ninnos tambien escogieron una exhibicion a la que queria visitar o re-visitar, y se fueron en pequennos grupos junto con un voluntario. DB escogio ir a la exposicion de minerales. Yo no fui con el porque me toco cuidar a una pila de ninnitas que querian volver a la exposicion de arte asiatico. Las ninnitas estuvieron dibujando a Buda y habia una que queria dibujar una estatua de un leon que tenia una cola hecha de fuego. La ninnita decia que tenia el pompis ardiendo, me dio mucha risa.
A mi como siempre lo que mas me impresiona de cuando soy voluntaria es el empenno que pone la sociedad en la educacion de los ninnos: la calidad de las maestras y de los programas en los que participan. Es un asunto que es tomado muy en serio. Aunque yo fui a un buen colegio, no siento que mis maestras tuvieran ese empenno, quizas algunas, pero no la mayoria. DB y MB son unos sortudos.
Sunday, May 15, 2011
Play ball
Extra! Extra!
Read all about it!
DB/MB is gonna hit it!
No doubt about it!
First base, second base, third base, home!
DB/MB is gonna hit it to the Saddledome!
Por esta epoca del anno los calgarianos jugamos a que el clima es perfecto (y algunos dias lo es) y en las tardes salimos a invadir las canchas de futbol, beisbol y demas. DB y MB no han sido la excepcion. Este anno, los dos estan jugando beisbol. MB esta jugando t-ball y DB rookie.
El anno pasado MB jugo blastball. Habia una sola base, la cual chirriaba cuando era pisada. Los jugadores se distribuian en el campo al azar. En t-ball, al igual que en blastball, los chicos batean la pelota colocada sobre una manguera de goma, pero los jugadores se colocan en las posiciones correctas en el cuadro y el outfield. No hay outs, y todos los jugadores tienen oportunidad de batear en un inning. Rookie es basicamente como un juego normal de beisbol, con la diferencia de que el pitcher no lanza, en su lugar una maquina hace los lanzamientos.
Yo estoy disfrutando mucho con todo esto, y los chicos tambien. La verdad que yo siempre he tenido una relacion medio romantica con el beisbol. No solo conoci al Oso gracias a una gorra de los Yankees, sino que la idea de un grupo de personas jugando en uno de los pequennos campos de la ciudad me hace feliz. Esto no quiere decir que no me gusten los juegos en los grandes estadios. Todo lo contrario, me encantan. Pero esos partidos pequennos, con tan solo pocos espectadores, en diamantes perdidos entre las casas de un vecindario, o junto al rio, a la hora del atardecer cuando todo se ve dorado... Mmmm...
MB esta disfrutando montones el hecho solo de jugar beisbol, los pequennos momentos que conforman cada partido. Le gusta ir a los juegos y pertenecer a un equipo. Pero lo que mas le gusta es el snack al final del juego. El otro dia lo pusieron a jugar catcher, con toda la parafernalia. La verdad que nunca habia visto a un catcher tan cuchi. Los juegos de MB, he de reconocerlo, son un desastre. La verdad que uno nunca piensa en lo complicado que es el beisbol hasta que tienes que explicarselo a alguien que nunca ha visto un partido, o a alguien que solo tiene 5 annos. Esto hace que se produzcan momentos muy divertidos en el juego. El otro dia, por ejemplo, MB iba corriendo de primer a segunda, y se encontro con una pila de jugadores del equipo contrario bloqueando el camino, todos intentando agarrar la pelota. MB simplemente dio un rodeo por el outfield para llegar a segunda (ver foto abajo, MB es el de azul, y esta a punto de decidir hacer su rodeo).
DB esta tambien disfrutando montones. Le encanta estar aprendiendo el juego que apasiona a papa. Le encanta pertencer a un equipo, la camaraderia, las canciones que cantan en la banca. Le fascina el pequenno momento de protagonismo que significan los turnos al bate.
Read all about it!
DB/MB is gonna hit it!
No doubt about it!
First base, second base, third base, home!
DB/MB is gonna hit it to the Saddledome!
Por esta epoca del anno los calgarianos jugamos a que el clima es perfecto (y algunos dias lo es) y en las tardes salimos a invadir las canchas de futbol, beisbol y demas. DB y MB no han sido la excepcion. Este anno, los dos estan jugando beisbol. MB esta jugando t-ball y DB rookie.
El anno pasado MB jugo blastball. Habia una sola base, la cual chirriaba cuando era pisada. Los jugadores se distribuian en el campo al azar. En t-ball, al igual que en blastball, los chicos batean la pelota colocada sobre una manguera de goma, pero los jugadores se colocan en las posiciones correctas en el cuadro y el outfield. No hay outs, y todos los jugadores tienen oportunidad de batear en un inning. Rookie es basicamente como un juego normal de beisbol, con la diferencia de que el pitcher no lanza, en su lugar una maquina hace los lanzamientos.
Yo estoy disfrutando mucho con todo esto, y los chicos tambien. La verdad que yo siempre he tenido una relacion medio romantica con el beisbol. No solo conoci al Oso gracias a una gorra de los Yankees, sino que la idea de un grupo de personas jugando en uno de los pequennos campos de la ciudad me hace feliz. Esto no quiere decir que no me gusten los juegos en los grandes estadios. Todo lo contrario, me encantan. Pero esos partidos pequennos, con tan solo pocos espectadores, en diamantes perdidos entre las casas de un vecindario, o junto al rio, a la hora del atardecer cuando todo se ve dorado... Mmmm...
MB esta disfrutando montones el hecho solo de jugar beisbol, los pequennos momentos que conforman cada partido. Le gusta ir a los juegos y pertenecer a un equipo. Pero lo que mas le gusta es el snack al final del juego. El otro dia lo pusieron a jugar catcher, con toda la parafernalia. La verdad que nunca habia visto a un catcher tan cuchi. Los juegos de MB, he de reconocerlo, son un desastre. La verdad que uno nunca piensa en lo complicado que es el beisbol hasta que tienes que explicarselo a alguien que nunca ha visto un partido, o a alguien que solo tiene 5 annos. Esto hace que se produzcan momentos muy divertidos en el juego. El otro dia, por ejemplo, MB iba corriendo de primer a segunda, y se encontro con una pila de jugadores del equipo contrario bloqueando el camino, todos intentando agarrar la pelota. MB simplemente dio un rodeo por el outfield para llegar a segunda (ver foto abajo, MB es el de azul, y esta a punto de decidir hacer su rodeo).
DB esta tambien disfrutando montones. Le encanta estar aprendiendo el juego que apasiona a papa. Le encanta pertencer a un equipo, la camaraderia, las canciones que cantan en la banca. Le fascina el pequenno momento de protagonismo que significan los turnos al bate.
 |
| DB (el #1) y el resto de su equipo en la banca |
Saturday, April 9, 2011
Dibujos en el museo
El otro dia DB fue al museo de Glenbow con su camp de las vacaciones de primavera. Tuvieron un tour del museo y les dieron un cuaderno para hacer dibujos de cosas que les llamaran la atencion. DB la paso tan bien que decidio que queria volver y llevar a MB para hacer mas dibujos. La pasamos bomba los cuatro revisando todo el museo. Cuando veo los dibujos que hicieron se me ocurre que quizas todos nacemos con el don de dibujar y lo perdemos en el camino.
En el sentido de las agujas del reloj, arriba estan: cuervo, por DB; Lobo, por MB; Teepee, por DB y Caballo Brioso, por MB. Mis preferidos son el cuervo y el caballo.
DB tiene en su futuro otro paseo grande al museo. En mayo su salon va a pasar una semana completa recibiendo clases alli. Yo voy a ir dos dias de voluntario, y no se quien esta mas emocionado, si DB o yo. Me encantaria ser chiquita y recibir clases en el museo.
Wednesday, March 30, 2011
Ventanas
Los ultimos dias han sido tan representativos de las personalidades de DB y MB, que tengo que recordarlos.
El sabado en la noche los chiquitos (sobre todo MB) decidieron que querian dormir en el sofa cama del sotano. Fue una gran aventura. Bajaron todas sus almohadas y peluches, sus cobijas preferidas, etc, etc. Los dos se instalaron a ver algo en TV antes de acostarse. Les pusimos dos lamparitas nocturas ya que el sotano es muy oscuro. Al rato de acostarlos yo estaba trasteando en la cocina cuando escuche unos ruiditos lastimeros provenientes del sotano. Era MB que no podia dormir porque "el sotano es muy oscuro". Los dos andaban despiertos, con cara de que no podian soportar mas el suenno, pero despiertos. El Oso les dejo la luz del banno prendida y finalmente se durmieron tardisimo.
El domingo en la tarde vino el mejor amigo de DB, J, a la casa a un playdate. Los chicos enseguida se instalaron en el sotano a jugar Wii. Solo tenemos dos controles remotos, asi que MB se quedo sentadito en el sofa viendo. Trate de convencerlo de vernirse arriba conmigo a hacer otra cosa, pero no quiso. MB le habia hecho un hombrecito de Lego a J, y queria mostrarselo. Al cabo de un rato baje a ver como estaban las cosas, los dos chicos grandes seguian jugando Wii y MB seguia en el sofa con cara de consternacion y el munnequito de Lego en la mano. Le dije a J que MB tenia algo que mostrarle y a MB se le iluminaron los ojitos y le mostro el munnequito de Lego. J, quien es muy pero muy educado le pregunto si lo habia hecho el solo, y le dijo que era cool. La segunda parte del playdate consistio en llevar a Yoshi al parque off leash, un parque inmenso donde los perros y los chiquitos pueden correr todo lo que ellos quieran. DB y J estaban entusiasmados con ir. MB no queria ir. MB no es muy salidor, su idea de un dia perfecto es quedarse en casa en pijama jugando y coloreando. Asi que me quede en casa con MB, jugando con legos. Tambien lo puse a hacer ejercicio sin que el se diera cuenta, jugamos a que eramos gigantes, y MB estaba alli haciendo "lunges" sin darse cuenta. El Oso dice que este metodo de poner a MB a hacer ejercicio es similar a echarle zucchini a los brownies. Es decir, es un pequenno enganno y en realidad no fomenta amor por el ejercicio (o por los zucchinis). Despues de un tiempo llegaron el Oso y DB del parque (J fue dejado en su casa). Por las fotos que tomaron se ve que todos, humanos y perro, la pasaron bombisima. En todas las fotos DB sale exhibiendo su clasica sonrisa. DB ya no estaba muy sonreidor al llegar a la casa. Estaba agotado. No valia ni medio. Los pusimos a ver una pelicula y tratamos de cenar rapido y de acostarlos pronto para que DB descansara. A las 8 pm estaban ya dormidos.
Al dia siguiente los chicos seguian dormidos a las 8:30 am, algo insolito. El primero en salir del cuarto fue MB, despeinado y desorientado, preguntando donde estaba DB (quien estaba alli dormido en el cuarto del que acababa de salir MB). A los pocos minutos salio DB, ya que es imposible que uno siga durmiendo si el otro esta despierto. DB estaba absolutamente euforico en la mannana, abrazando a MB, jugando con el , y declarando su felicidad. El colmo fue cuando le leyo a MB el calendario de las actividades de abril en la guarderia. DB exclamo con lagrimas de felicidad en los ojos: "No puedo esperar a que MB haga sus easter cookies en la guarderia!" Ah, mi DB sentimental, es igualito a los hombres de la familia del Oso, que todos tienen el corazon blandito. Prepararlos para salir fue facilisimo, gracias a ese buen humor. Nos fuimos al Science Centre donde habia una exhibicion acerca del Titanic. El Science Centre esta en proceso de ser mudado y ya no tiene las mismas cosas que antes. Cuando entramos el lugar se veia completamente distinto asi que MB pregunto si "no iban a haber juegos". Resulta que habia una parte donde todavia habian juegos, lo cual reconforto a MB. Nos dieron a cada uno un "boarding pass" para entrar en la exhibicion del titanic. En cada uno de los boarding passes salia el nombre de uno de los pasajeros del Titanic. El de MB era William algo. La persona nos dijo que al final de la exhibicion podriamos ver en la lista de pasajeros si nuestros personajes habian sobrevivido o no. Aquello me parecio muy creepy pero yo de tonta segui el juego. Los chicos estaban muy interesados en sus boarding passes. MB se puso a cantar una cancion acerca de Mr William. La exhibicion era buenisima. Los chicos fueron de un lado al otro revisando los objetos y las fotos. A mi lo que mas me gusto fue ver los platos, me sorprendio que hubieran sobrevivido tantos intactos. En particular habia una vitrina con quizas 50 platos de gratinar. Tambien habian platos de la vajilla de servir. La vajilla de segunda clase era muy bonita, con dibujos azules. No se bien que fue lo que les gusto mas a los chicos, pero puedo adivinar que fue la imagen de la silueta de un bote salvavida que estaba proyectada en el suelo. Al final de la exhibicion estaba la lista fatidica con los sobrevivientes y los muertos y alli fue que vi que los pasajeros del boarding pass de MB y el de DB no habian salido con vida. Mi pasajera, una chica que estaba embarazada, si sobrevivio. Yo con mi mania de no decirles mentiras a los chicos, les dije la verdad, que sus pasajeros lamentablemente no habian sobrevivido. MB por supuesto se puso muy upset (ya le habia agarrado carinno a Mr William), sobre todo teniendo en cuenta el rollo que tiene MB con la muerte. Que bruta fui. Luego mi mama me dijo por telefono: "pero no les hubieras dicho nada!" Pero claro, eso fue lo que debi haber hecho.
Despues de esto fuimos a la unica parte original que queda del Science Centre, el Creative Kids Museum, que tiene un aire al museo de los ninnos en Caracas, pero de un solo piso y mucho mas chiquito. Los chicos corretearon por las exhibiciones y MB se quiso sentar en las mesas de crafts. DB no queria hacer crafts asi que me quede cerca de MB mientras DB andaba por alli explorando. Despues nos fuimos.
En el carro, yendo a la casa, pude ver que los dos chicos estaban cansados, sobre todo DB. Al llegar a la casa DB se echo en el sofa, completamente agotado, y frustrado. Me dijo que yo no habia jugado con el y que yo le prestaba mas atencion a MB. Primero no hice mucho caso de esto, le dije simplemente que esto no es asi. DB siguio con las quejas. Me sente con el y le hice muchos mimos, le enumere las cosas especiales que mama y papa hacen con el, etc. A todas estas MB estaba alli muy serio, no le gustaba esta situacion conflictiva. Rapidamente les di de comer a ver si los animos mejoraban, y si mejoraron un poco. Leimos despues de comer, jugaron, vimos una peli. En un momento random de la tarde me golpee la frente con la mano y proclame: "DB, MB, que tonta soy! Ahora me doy cuenta de que me equivoque viendo la lista de pasajeros! Las lei al reves! Sus pasajeros si vivieron, pero el mio no!" Esto alegro mucho a MB, pero preocupo a DB por lo de que mi pasajera estaba embarazada. Ay... En la noche las quejas de DB resumieron. El Oso hablo con el pero las quejas, salpicadas de lagrimas, siguieron hasta la hora de dormir.
Y aqui estan, sin muchos adornos, dos dias y una noche en la vida de Los Blues.
El sabado en la noche los chiquitos (sobre todo MB) decidieron que querian dormir en el sofa cama del sotano. Fue una gran aventura. Bajaron todas sus almohadas y peluches, sus cobijas preferidas, etc, etc. Los dos se instalaron a ver algo en TV antes de acostarse. Les pusimos dos lamparitas nocturas ya que el sotano es muy oscuro. Al rato de acostarlos yo estaba trasteando en la cocina cuando escuche unos ruiditos lastimeros provenientes del sotano. Era MB que no podia dormir porque "el sotano es muy oscuro". Los dos andaban despiertos, con cara de que no podian soportar mas el suenno, pero despiertos. El Oso les dejo la luz del banno prendida y finalmente se durmieron tardisimo.
El domingo en la tarde vino el mejor amigo de DB, J, a la casa a un playdate. Los chicos enseguida se instalaron en el sotano a jugar Wii. Solo tenemos dos controles remotos, asi que MB se quedo sentadito en el sofa viendo. Trate de convencerlo de vernirse arriba conmigo a hacer otra cosa, pero no quiso. MB le habia hecho un hombrecito de Lego a J, y queria mostrarselo. Al cabo de un rato baje a ver como estaban las cosas, los dos chicos grandes seguian jugando Wii y MB seguia en el sofa con cara de consternacion y el munnequito de Lego en la mano. Le dije a J que MB tenia algo que mostrarle y a MB se le iluminaron los ojitos y le mostro el munnequito de Lego. J, quien es muy pero muy educado le pregunto si lo habia hecho el solo, y le dijo que era cool. La segunda parte del playdate consistio en llevar a Yoshi al parque off leash, un parque inmenso donde los perros y los chiquitos pueden correr todo lo que ellos quieran. DB y J estaban entusiasmados con ir. MB no queria ir. MB no es muy salidor, su idea de un dia perfecto es quedarse en casa en pijama jugando y coloreando. Asi que me quede en casa con MB, jugando con legos. Tambien lo puse a hacer ejercicio sin que el se diera cuenta, jugamos a que eramos gigantes, y MB estaba alli haciendo "lunges" sin darse cuenta. El Oso dice que este metodo de poner a MB a hacer ejercicio es similar a echarle zucchini a los brownies. Es decir, es un pequenno enganno y en realidad no fomenta amor por el ejercicio (o por los zucchinis). Despues de un tiempo llegaron el Oso y DB del parque (J fue dejado en su casa). Por las fotos que tomaron se ve que todos, humanos y perro, la pasaron bombisima. En todas las fotos DB sale exhibiendo su clasica sonrisa. DB ya no estaba muy sonreidor al llegar a la casa. Estaba agotado. No valia ni medio. Los pusimos a ver una pelicula y tratamos de cenar rapido y de acostarlos pronto para que DB descansara. A las 8 pm estaban ya dormidos.
Al dia siguiente los chicos seguian dormidos a las 8:30 am, algo insolito. El primero en salir del cuarto fue MB, despeinado y desorientado, preguntando donde estaba DB (quien estaba alli dormido en el cuarto del que acababa de salir MB). A los pocos minutos salio DB, ya que es imposible que uno siga durmiendo si el otro esta despierto. DB estaba absolutamente euforico en la mannana, abrazando a MB, jugando con el , y declarando su felicidad. El colmo fue cuando le leyo a MB el calendario de las actividades de abril en la guarderia. DB exclamo con lagrimas de felicidad en los ojos: "No puedo esperar a que MB haga sus easter cookies en la guarderia!" Ah, mi DB sentimental, es igualito a los hombres de la familia del Oso, que todos tienen el corazon blandito. Prepararlos para salir fue facilisimo, gracias a ese buen humor. Nos fuimos al Science Centre donde habia una exhibicion acerca del Titanic. El Science Centre esta en proceso de ser mudado y ya no tiene las mismas cosas que antes. Cuando entramos el lugar se veia completamente distinto asi que MB pregunto si "no iban a haber juegos". Resulta que habia una parte donde todavia habian juegos, lo cual reconforto a MB. Nos dieron a cada uno un "boarding pass" para entrar en la exhibicion del titanic. En cada uno de los boarding passes salia el nombre de uno de los pasajeros del Titanic. El de MB era William algo. La persona nos dijo que al final de la exhibicion podriamos ver en la lista de pasajeros si nuestros personajes habian sobrevivido o no. Aquello me parecio muy creepy pero yo de tonta segui el juego. Los chicos estaban muy interesados en sus boarding passes. MB se puso a cantar una cancion acerca de Mr William. La exhibicion era buenisima. Los chicos fueron de un lado al otro revisando los objetos y las fotos. A mi lo que mas me gusto fue ver los platos, me sorprendio que hubieran sobrevivido tantos intactos. En particular habia una vitrina con quizas 50 platos de gratinar. Tambien habian platos de la vajilla de servir. La vajilla de segunda clase era muy bonita, con dibujos azules. No se bien que fue lo que les gusto mas a los chicos, pero puedo adivinar que fue la imagen de la silueta de un bote salvavida que estaba proyectada en el suelo. Al final de la exhibicion estaba la lista fatidica con los sobrevivientes y los muertos y alli fue que vi que los pasajeros del boarding pass de MB y el de DB no habian salido con vida. Mi pasajera, una chica que estaba embarazada, si sobrevivio. Yo con mi mania de no decirles mentiras a los chicos, les dije la verdad, que sus pasajeros lamentablemente no habian sobrevivido. MB por supuesto se puso muy upset (ya le habia agarrado carinno a Mr William), sobre todo teniendo en cuenta el rollo que tiene MB con la muerte. Que bruta fui. Luego mi mama me dijo por telefono: "pero no les hubieras dicho nada!" Pero claro, eso fue lo que debi haber hecho.
Despues de esto fuimos a la unica parte original que queda del Science Centre, el Creative Kids Museum, que tiene un aire al museo de los ninnos en Caracas, pero de un solo piso y mucho mas chiquito. Los chicos corretearon por las exhibiciones y MB se quiso sentar en las mesas de crafts. DB no queria hacer crafts asi que me quede cerca de MB mientras DB andaba por alli explorando. Despues nos fuimos.
En el carro, yendo a la casa, pude ver que los dos chicos estaban cansados, sobre todo DB. Al llegar a la casa DB se echo en el sofa, completamente agotado, y frustrado. Me dijo que yo no habia jugado con el y que yo le prestaba mas atencion a MB. Primero no hice mucho caso de esto, le dije simplemente que esto no es asi. DB siguio con las quejas. Me sente con el y le hice muchos mimos, le enumere las cosas especiales que mama y papa hacen con el, etc. A todas estas MB estaba alli muy serio, no le gustaba esta situacion conflictiva. Rapidamente les di de comer a ver si los animos mejoraban, y si mejoraron un poco. Leimos despues de comer, jugaron, vimos una peli. En un momento random de la tarde me golpee la frente con la mano y proclame: "DB, MB, que tonta soy! Ahora me doy cuenta de que me equivoque viendo la lista de pasajeros! Las lei al reves! Sus pasajeros si vivieron, pero el mio no!" Esto alegro mucho a MB, pero preocupo a DB por lo de que mi pasajera estaba embarazada. Ay... En la noche las quejas de DB resumieron. El Oso hablo con el pero las quejas, salpicadas de lagrimas, siguieron hasta la hora de dormir.
Y aqui estan, sin muchos adornos, dos dias y una noche en la vida de Los Blues.
Thursday, March 24, 2011
Que dios nos agarre confesados
A riesgo de invadir la privacidad de DB, tengo que anotar que el Oso y yo hemos estado sufriendo de escalofrios y retortijones estomacales por una razon: creemos que DB esta enamorado. Hace unos dias DB se hizo amigo de una ninna en su colegio, P, con quien estuvo jugando en el recreo. Ahora DB se pone todo giggly cuando habla de ella. Un dia P no fue al colegio, y DB concluyo que seguramente habia faltado por una cita con el medico. Yo le pregunte que como sabia que no habia ido (P no esta en su salon), que quizas simplemente no la habia encontrado en el recreo, a lo que DB respondio: "No fue al colegio, yo fui a ver su hook (el gancho donde cuelgan los abrigos) y su chaqueta no estaba, y me puse muy triste". Ayer cuando fui a buscar a DB al colegio, mientras caminabamos hacia el carro, DB se detuvo a escribir el nombre de P en la nieve. Y ayer en la noche le escribio una notica con corazones y caritas felices que decia "I like you P". Es todo muy cuchi, muy dulce. DB es muy sentimental. Pero el Oso y yo igual andamos con escalofrios... No se supone que esto iba a ocurrir dentro de 3 o 4 annos??
Subscribe to:
Posts (Atom)