A DB le empece a leer cuando tenia 1 dia de nacido. Se puso a llorar. Hoy en dia, creo que estamos en un momento muy especial, los libros, DB, MB y yo. Estamos disfrutando demasiado de leer. Yo siempre lo he disfrutado, pero MB y DB estan muy receptivos, muy despiertos ante la palabra escrita y los dibujos. Me hacen preguntas a cada rato, comentan acerca de los dibujos y a veces la discusion se extiende por unos minutos. Yo (la control freak de siempre) he aprendido que estas pequennas distracciones no lo son, son parte esencial del disfrute del libro.
En estos dias sacamos una gran tanda de libros de Halloween:
- Zen Ghosts de Jon J. Muth. Este sennor ya se ha convertido en una figura familiar, el autor de los libros budistas para ninnos, en los que figuran animales que hablan, con ilustraciones bellisimas. En esta oportunidad la moraleja del libro es mas sutil que en otros (Stone Soup, The Three Questions) y la verdad yo me contente con saborear la historia sin buscarle las tres patas al panda. Tres ninnos en Halloween reciben el regalo de una historia de fantasmas contada (o quizas no?) por su amigo panda. Me encanto la forma en que el libro cuenta dos historias distintas que apenas se tocan, cada historia ilustrada con un estilo diferente. Lo misterioso de las historias produjo varias conversaciones, los chicos tenian diferentes teorias acerca de lo ocurrido. Lo leimos dos veces seguidas! Una maravilla.
- Los Gatos Black on Halloween de Marisa Montes y Yuyi Morales. El texto de este libro es una poesia en ingles con algunas palabras en espannol (muy poquitas!). Describe una noche de Halloween, con fantasmas saliendo de las tumbas y zombies y demas. Al final resulta que los monstruos les tienen miedo a los ninnos, y es lo que salva a este libro de ser quizas demasiado tenebroso. El lenguaje es complejo, y las palabras forman un poema muy ritmico y sabroso de leer.
- Vunce Upon a Time de J.otto Seibold y Siobhan Vivian. Este libro es divertidisimo de principio a fin. Es como un reflejo de lo que es el Halloween: solo un poquito tenebroso, pero muy silly, lleno de aventuras, pero no mucho, y todo cubierto de caramelos. Las ilustraciones de colores chillones concuerdan perfectamente con el tema. Dagmar es un vampiro vegetariano a quien le gusta comer caramelos. Cuando se le acaban, un amigo esqueleto le cuenta acerca de una noche en que los humanos regalan caramelos. Asi Dagmar comienza su pequenna aventura, escogiendo su disfraz, etc, etc, etc...
- Mine! de Mathilde Stein y Mies van Hout. Este libro, muy tierno, muy suave, pero sin ser cursilon, cuenta la historia de una ninna que un dia consigue a un fantasmita en su casa. El fantasmita no sabe compartir, no sabe jugar, y la ninna le ensenna. Este libro no es nada tenebroso, el fantasmita es un toddler disfrazado de fantasma.
- Bones de Steve Jenkins. Es un libro de ciencia para ninnos acerca de los huesos. Compara los huesos de animales y humanos, habla acerca de las articulaciones, de para que sirven los huesos, todo con unas ilustraciones impecables y muy atractivas.
Y por ultimo, una pelicula, no de Halloween, aunque no carente de suspenso. My Neighbor Totoro, del director japones Hayao Miyazaki. Esta pelicula capturo la imaginacion de los chicos como pocas. Con dibujos animados, cuenta la historia de dos ninnas que se mudan a una nueva casa en el campo, y descubren a Totoro y sus amigos viviendo en los bosques cercanos. Segun internet, Totoro es un "espiritu del bosque". A mi me parece mas bien un monstruo forestal amigable. La vimos dos veces en dos dias consecutivos, y yo la disfrute tanto como ellos.
15 comments:
mi eme, que gustos mas exquisitos tienes :)
Ja ja! Que comica eres mi Chase! Miles de besos.
Cómo disfruto estas recomendaciones literarias! Ya las anoté para nuestro próximo paseo a la biblioteca!
A S le tocó hacer un "book report" sobre un libro de Halloween. Escogió Friday Night Flight de Laura Krauss, sencillo pero super visual para efectos del proyecto. Como diría en el venezolano de mi época, S "se lo tripeó" al máximo!
Besito, MC!!!
OMG Vane! Un book report!? Asi escrito y todo? Menos mal que a DB aun no le mandan a hacer algo semejante! Que estres! :-)
A Pol todavía no le hemos empezado a contar cuentos. Su padre le cuenta historias inventadas y yo no le paro de cantar.
Quiero empezar cuanto antes, pero quiero leerle en castellano, lo que supone una visita a España o al Sr. Amazon.
¿Recuerdas alguno para bebés?
Book report (muy sencillo, título, autor, personajes, locación, resumen breve, presentado tipo en afiche) pero además, EXPOSICION FRENTE A LA CLASE!!!! Hello??? Me caí sentada cuando leí las instrucciones. Afortunadamente todo salió bien.
Conchi, te respondi en tu blog.
- Goodnight Moon
- Goodnight Gorilla
- Pat the Bunny
Y luego recorde Brown Bear, Brown Bear What do you See?
ayns...
Yo te leo y me siento la peor mamá.
4 besitos
Brown Bear!!!! Como olvidarlo! Todavía recuerdo la emoción de llegar a la última página y que la maestra te esté mirando.
Para añadir mis recomendaciones para Pol, Goodnight Moon, pero en castellano y arreglado un poquito. La última frase del libro debería decir, "Buenas noches, dulces sueños," en lugar de lo que dice. A mis hijos también les gustó uno de Ediciones Ekaré llamado, "El Mosquito Zumbador." Tiene un ritmo muy lindo.
MC: Conozco a varios de los libros que mencionas. Bones es buenísimo, me encanta. Si andas en la onda de Halloween también te recomiendo The Book That Eats People (que no es de Halloween pero da un poquito de miedo rico.) Ese está en la lista de los más pedidos en el colegio.
Lena, ay, no chica, por dios. Este aspecto de los libros es lo unico que hago bien de ser mama. De resto me falta paciencia, creatividad, esmero, energias, etc, etc, etc, etc.
Fitz, voy a chequear el libro que me dices, gracias!!
Yo quiero una mama como MC.
Anon, believe me, you do not.
"Mon voisin Totoro" (en francés) fue una de las primeras peliculas enteras que vimos con Alexis. Nos encanto !
rb! Verdad que es buenisima! Hoy vimos Kiki's Delivery Service, del mismo director, pero no nos cautivo tanto. Otra del mismo director es Ponyo. A mi me fascino, a los chicos les dio un poco de miedo. La vimos en el cine, por alguna razon todo da mas miedo en el cine. La tenemos en video pero no han querido volverla a ver.
Besos!
en serio ! "Kiki la petite sorcière" tambien la vimos !! es sobre una brujita verdad ? A Alexis le encanto, sobre todo el gato Gigi, después se la pasaba con una escoba en el jardin (tengo una foto, es demasiado lindo).
Ponyo no la vimos, la pongo en nuestra lista !
Abrazos mc !
Post a Comment